kroutit čeština
Překlad kroutit rusky
Jak se rusky řekne kroutit?
kroutit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady kroutit rusky v příkladech
Jak přeložit kroutit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Kroutit volantem.
Понимаешь, деньги надо заработать.
Vždycky se stane, že vždycky jedna začne kroutit zadkem. s takovými venkovskými kravinami.
И так каждый раз, когда эти прости-господи танцовщицы виляют задом перед. всякими выпендрежниками в шляпах.
Nemusíte mu kroutit ruku!
Не надо заламывать ему руку!
Bál jsem se, že každou vteřinou se začnu kroutit v plamenech.
Стал пить много воды, иногда до четырнадцати литров в день.
Bricho se nafoukne, streva se vám budou kroutit a varit.
Живот взбухнет. Ваши кишки скрючатся и закипят.
Musíš mi kroutit rukou?
Обязательно выкручивать мне руку?
Jenom kroutit zadkem.
Что я только ногами трясти умею?
Tím umíš kroutit dobře.
Ногами ты трясёшь отлично.
Přestaň se kroutit!
У-а-а-ай!
Začínám se kroutit.
Вы что, забыли? Мне уже невтерпёж.
Dočkáte se, jen co se tahle místnost přestane kroutit.
Я готов все рассказать, как только комната прекратит вращаться.
Jestli jsem ten tvůj Opičí král, proč tady stojím a nechávám si kroutit ruku?
Сунь У-Кун, почему я все еще стою здесь, пока ты ломаешь мне руку?
Ale mysli, jak se budou kroutit, až uvidí, jak se třpytím.
Когда моим блеском дворец озариться?
Fanoušci už čekají, až se zas budeš kroutit na baru.
Твои фаны тебя ждут, залезай на стойку бара.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lidé kdekoli na světě mohou jen kroutit hlavou nad tím, jak odlišně si s mnohdy otřesným a systematickým porušováním lidských práv počínají různé země.
Многих людей ставит в тупик факт того, что к ужасающим и систематическим нарушениям прав человека в разных странах относятся по-разному.
Mnozí Američané mohou jen kroutit hlavou nad tím, jací energetičtí lobbyisté obklopují Bushe a viceprezidenta Dicka Cheneyho, a většina voličů již dlouho podporuje podepsání multilaterálních dohod, zejména v oblasti ochrany klimatu.
Многие американцы могут только кивать энергетическим лоббистам, которые окружают Буша и вице-президента Дика Чейни, но уже долгое время большинство высказываются за подписание многосторонних соглашений, особенно в вопросах охраны климата.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
kroutil |
kroutiti |
kroutit se |
kroutivost |
kroutivá síla |
kroutím |
kroutící |
kroutím se |
kroutící se |
kroutící trubka |
kroutící pružina |
kroužkovec