nabytí čeština

Překlad nabytí italsky

Jak se italsky řekne nabytí?

nabytí čeština » italština

ottenendo lievitazione acquisizione

Příklady nabytí italsky v příkladech

Jak přeložit nabytí do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vidouc tedy Eva, že dobrý je strom k jídlu a k nabytí rozumnosti, strom žádostivý, vzala z ovoce jeho a jedla.

E quando Eva vide, che l'albero era buono da mangiare, che l'albero era desiderabile fu la creazione di una saggezza. Prese il frutto e lo mangiò.

Pět vteřin na nabytí vědomí.

Cinque secondi per riprendere conoscenza.

O nabytí ztracené rovnováhy.

Dell'equilibrio e.

Nabytí a sloučení nevypadá to trochu nestravitelně?

Acquisie'ioni e fusioni erano tediose?

Slyšení týkající se nabytí kmenového certifikátu pro Mahandru McGintyovou nyní započne.

L'udienza per la certificazione tribale di Mahandra McGinty ha inizio.

Vzpomínky z traumatických událostí se často vyjasní hned po nabytí vědomí.

I ricordi di un evento traumatico sono spesso piu' vividi appena si riprende conoscenza.

Shrnutí prognózy: nabytí vědomí za 90 vteřin, bolest hlavy maximálně 15 minut.

Prognosi: cosciente tra 90 secondi. Capacità di contrattacco 15 minuti.

Poranění hlavy, od nabytí vědomí má na Glasgowské stupnici 15.

Trauma alla testa ma la GCS e' a 15, da quando ha ripreso conoscenza.

Nejevil známky nabytí vědomí. V žádném případě nemohl z pokoje odejít sám.

Anche se Simon avesse ripreso conoscenza, non avrebbe potuto lasciare la stanza da solo.

Použil jsem své vyrovnání za nespravedlivé uvěznění na nabytí nemovitostí, není to tak, Lee?

Ho usato i soldi avuti a causa della mia ingiusta incarcerazione per comprare le nuove proprieta'.

Jsme úplně nabytí.

E' che. siamo pressati.

Takové současné nabytí toho, jak žije druhá polovina.

Una sorta di moderna visione sull'altra parte della societa'.

Paní Johnsonová si tento titul nezasloužila a já to beru jako urážku od ženy, která využívá svou krásu a půvab jako náhražku za znalosti a dovednosti, jejichž nabytí jsem obětovala roky.

La signora Johnson non si e' meritata quelle credenziali, e mi offende che una donna usi la sua bellezza. e il suo fascino per compensare alla mancanza di conoscenza e di abilita' per le quali io mi sono sacrificata tanto per anni.

Ano, ale v CEPIKu uchovávají data o nabytí aut.

Si', ma la Motorizzazione registra i luoghi di vendita delle auto.

Možná hledáte...