nadávat čeština
Překlad nadávat italsky
Jak se italsky řekne nadávat?
nadávat čeština » italština
Příklady nadávat italsky v příkladech
Jak přeložit nadávat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Neale, už nechceš nakopávat zadky a nadávat?
Neal, non eri pronto a spaccare il mondo?
Hele, šéfe, jestli mi chcete nadávat kvůli výdajům.
Se ti riferisci a quelle spese.
A vyhodím z tohoto domu každého, kdo mi tu bude nadávat Popelka v kalhotách.
Picchierò chiunque mi chiama Cenerentolo.
Poslyšte. Nemohla byste mu nadávat potichu?
Signorina, non può offenderlo senza fare tanto rumore?
Dokud ti to sype, nemáš na co nadávat.
Finché il tuo conto in banca non ne risente, non hai ragione di Iagnarti.
Šéf bude nadávat.
Il padrone strillerà.
Nech ho nadávat.
Lascialo strillare.
Tak do toho. Začni hulákat a nadávat mi.
Ora comincia a strillare, insultami!
Nevím. Řekl jsem, že mám radši univerzitní fotbal než profesionální, a on mi řekl, že jsem idiot a začal mi nadávat.
Ho detto che preferivo il football a livello universitario.
Mně nebude nikdo nadávat, že tu špatně hlídám.
Se la sarebbe presa con me se ci riuscivi, e invece no.
Neměl mu tak nadávat.
Non dovevate sgridarlo così!
Jé, ten bude nadávat. Já mu to dám ke garáži.
Lo metterò nel suo garage.
Dneska tě chválí a zítra ti budou za to samé nadávat. Pozítří zapomenou, na tebe i na mě.
Oggi ti lodano, domani ti criticheranno per quel che ieri lodavano e dopodomani si dimenticheranno di te e di me.
Zakazuji ti nám před ním nadávat!
Ti proibisco di insultarci davanti a Basini!