nahlásit čeština

Příklady nahlásit italsky v příkladech

Jak přeložit nahlásit do italštiny?

Bohužel ten incident musím nahlásit Generální radě sester a Ústřednímu výboru porodních sester.

Temo che dovrò comunicare l'incidente. all'Albo Professionale degli infermieri e delle ostetriche.

Musíš nahlásit, že nepřišel.

Dannazione! Devi denunciare la sua assenza.

Nechci to nahlásit!

Non voglio denunciarlo!

A vy jste běžel na stanici to nahlásit, co?

E immagino stessi correndo alla polizia per denunciarlo?

Musíme tě nahlásit seržantovi.

Dovremo dirlo al Sergente, per giustificarci.

Nahlásit poškození príde.

Rapporto danni a prua.

Musím nahlásit všechny, kdo si budou stěžovat.

Il Kommandant ha dato ordini di riferire chiunque si lamenti!

Ano. Chtěl jsem to odpoledne nahlásit.

Stavo per denunciarne la scomparsa.

Mají se nahlásit policii nebo zveřejnit.

Si deve avvertire la polizia o denunciare il fatto.

Chtěl bych nahlásit poruchu telefonu.

Vorrei segnalare un telefono guasto.

Šel to nahlásit.

E' andato. a denunciare. A denunciare?

Nahlásit co?

Cosa?

Seržante, s takovým obličejem můžete způsobit velké ztráty! - Je mi to líto, ale musím vás nahlásit.

Sergente, una faccia come la sua può provocare gravi danni temo che dovrò fare rapporto.

Přijďte za mnou na stanici nahlásit pohřešovanou osobu a krádež.

Venga nel mio ufficio e denunci una persona scomparsa e un furto, questo deve fare.