nahlásit čeština

Překlad nahlásit francouzsky

Jak se francouzsky řekne nahlásit?

annoncer prévenir faire le compte rendu

Jak přeložit nahlásit do francouzštiny?

Vy jste nebezpečnej, měI bych vás nahlásit na policii.

Je devrais vous dénoncer à la police, vous êtes une menace pour la population.

Musíš nahlásit, že nepřišel.

Tu dois signaler son absence!

Nechci to nahlásit!

Je ne veux pas de ça!

A když se tě pokusí oslovit, musíš to nahlásit učiteli.

S'il essaie de te parler, tu dois aller le dire.

A vy jste běžel na stanici to nahlásit, co?

Et tu courais au commissariat? Pas vrai?

Jistě. Budeme muset na stanici nahlásit událost.

Il faut faire une déposition au commissariat.

Měl bych to nahlásit generálnímu inspektorovi.

Je devrais faire un rapport à l'inspecteur général.

Musíme tě nahlásit seržantovi.

On va devoir te signaler au sergent.

PřišIa jsem nahlásit zmizelého manžeIa.

Je suis venue déclarer un mari disparu.

Nahlásit poškození príde. - Nahlásit poškození príde.

Quelles sont les avaries?

Nahlásit poškození príde. - Nahlásit poškození príde.

Quelles sont les avaries?

Pak náš chytrý pan Quint může nahlásit do Washingtonu že rebelská špionážní síť byla rozbitá a její vůdce, tedy Vy, byl popravený.

Quint signalera que le groupe rebelle a été détruit, et son chef, vous, exécuté.

Chtěl bych nahlásit krysu v restauraci.

Je voudrais vous informer d'une invasion de rats.

Musím nahlásit všechny, kdo si budou stěžovat.

J'ai l'ordre de donner les noms au commandant.