nahrubo čeština
Příklady nahrubo italsky v příkladech
Jak přeložit nahrubo do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Já nebyl stvořen pro milostné hrátky, v zrcadlech lásky nehledám svou tvář, nahrubo ražen, láskou nedotčen, nemám proč předvádět svou zpotvořenost před krásnou potvůrkou, co kroutí zadkem.
Ma io, che a certi spassi non son nato, né fatto a corteggiare l'amoroso specchio, io, che son di rozzo stampo, non ho mai avuto tanta prestanza da smaniare per una smaniosa ninfa.
Hodně stránek. Je to nahrubo, ale je to něco.
Sono ancora grezze, ma è qualcosa.
Ani příliš najemno, ani příliš nahrubo.
Ne' troppo fine, ne' troppo granuloso.
Když míň, káva je príliš nahrubo.
Se ci mette meno di 24 secondi, il caffe' e' troppo granuloso.
Dokonce i když jen nahrubo pomůže to upřesnit geografický profil.
Anche se e' un'area approssimativa, ci aiutera' a restringere il profilo geografico.
Toto je nahrubo sestříhaný materiál.
Questo è il materiale non editato.
Je to jen nahrubo. Není to ani beta verze, ale.
Ok, e' da rifinire, non e' nemmeno una beta version, ma.
Nahrubo, ale efektivní.
Rudimentale, ma efficace.
Mám je nakrájet nadrobno nebo nahrubo?
Taglio a pezzetti o trito?
Pořád je to jen nahrubo, ale dokud pracuju, můžu tam bydlet zadarmo.
Cioe', e' ancora molto spartano, ma. almeno ho un posto gratis dove vivere mentre finisco i lavori.
Washington je jedinej oblečenej. Ostatní jsou jenom tak nahrubo.
Washington è l'unico che ha almeno dei vestiti, e quelli che ha sono solo abbozzati.
Byla to nahrubo stlučená kůlna před školními pozemky.
C'era un vecchio capanno degli attrezzi proprio fuori il cortile della scuola.
Tahle díra je vykopaná jen nahrubo.
Sai, pero', questa fossa e' scavata in modo grossolano.
Má odlakované nehty. Ale nahrubo.
Lo smalto per le unghie e' stato rimosso, ma rozzamente.