nastydnout čeština

Překlad nastydnout italsky

Jak se italsky řekne nastydnout?

nastydnout čeština » italština

prendere il raffreddatúra

Příklady nastydnout italsky v příkladech

Jak přeložit nastydnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Měla byste se převlíct z těch mokrých šatů, mohla byste nastydnout.

Le conviene togliersi quei vestiti bagnati. Si raffredderà.

Přijďte do mé kanceláře, nechci kvůli vám nastydnout.

Io n-non posso pagarla, signore. Non mi stupisce. A meno che non mi diate più tempo.

Dávej pozor, ať nerozliješ vodu po zemi. Mohli by nastydnout.

Non buttare acqua per terra, non vorrei che gli facesse male.

Mohla jste nastydnout.

Potrebbe aver preso freddo.

Mohl bych nastydnout a umřít?

Hai paura che prenda un raffreddore e muoia?

Mohla bys nastydnout, nemyslíš? Vem si kapesník.

Perché, verrai a tirarci i sassi?

A kdybych chodil jinam, mohl bych nastydnout.

Ma se io non mi vestissi subito nel bagno dopo aver fatto le mie abluzioni, dovrei percorrere il corridoio gelido con la vestaglia di seta dopo essere uscito da un ambiente caldo.

Dostanete pár pohlavků. jeden jako druhej. chcete nastydnout.

E vale per entrambi! Volete buscarvi un raffreddore?

Ne, myslím to vážně. Mohla bys nastydnout.

Mi stai prendendo in giro?

Chci být zase sexy, tak se musím nastydnout.

Voglio essere di nuovo sexy. Cerco di riprendere il raffreddore.

Ty jsi nikdy neslyšel, že. se v dešti nemá chodit ven, že by si mohl nastydnout?

Ah, Jason, Jonathan. Lui è Adam. Adam, loro sono Jason e Jonathan.

Mohla bys nastydnout.

Puoi prendere freddo.

Musela jsem nastydnout, když jsem nahatá blbla s jednou holkou.

Devo aver preso freddo per aver perso tempo con una ragazza nuda.

Chceš nastydnout nebo co?

Vuoi prenderti un malanno?

Možná hledáte...