nastydnout čeština

Příklady nastydnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit nastydnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach, nesmím nastydnout.
Empieza a hacer demasiado frío.
Nesmíš se nastydnout.
No debes resfriarte.
Měla byste se převlíct z těch mokrých šatů, mohla byste nastydnout.
Debería quitarse esa ropa mojada. Podría resfriarse.
Nesmíš nastydnout.
No debes resfriarte.
Přijďte do mé kanceláře, nechci kvůli vám nastydnout.
N..no le puedo pagar señor. No me sorprende. No puedo si no me da mas tiempo.
Mohli by nastydnout.
No quiero que cojan frío.
Musela jsem v noci nastydnout.
He debido de coger frío esta noche.
Mohla jste nastydnout.
Habrá cogido frío.
Koukej se svlíknout, chceš nastydnout?
Mañana estarás en la cama sin parar de estornudar. No te preocupes.
Může nastydnout.
Se va a morir de frío.
Možná chci nastydnout a umřít.
Puede ser que yo quiero.
Musel sem trochu nastydnout.
Debe ser un pequeño resfriado.
Mohla bys nastydnout.
No. Hablo muy en serio.
Pojď, zlato. Tady bys mohla nastydnout.
Vamos, cielo, seguro que no quiere que agarres un resfriado.

Možná hledáte...