navyšování čeština

Příklady navyšování italsky v příkladech

Jak přeložit navyšování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude to sice postupné navyšování energie, ale výsledek bude víceméně stejný.
Sarebbe più progressivo che comporre lo stargate che causerebbe un picco istantaneo di energia, ma, avrebbe la stessa efficacia nel risultato.
Pozdní navyšování sázek, záměna žetonů.
Lo battera' facilmente: un po' di fiches aggiunte qui, un po' spostate la'.
Právě probíhá navyšování počtu našich zaměstnanců.
Stiamo provvedendo ad aumentare il numero di dipendenti.
Jo, a navyšování ceny.
Si', e gonfiano i prezzi.
Navyšování ceny?
Gonfiamo i prezzi?
Byla jsem zasvěcena do všemožných podvodů, od fiktivních únosů až po navyšování výnosnosti investic.
Sono al corrente di ogni vostro inganno, da. finti rapimenti a indici di reddivita' gonfiati.
To bylo pekelné navyšování, kluku.
Hai aumentato troppo la posta.
Obvinil jsem ho z navyšování jízdného a vyhrožoval tím, že ho nahlásím.
L'ho accusato di gonfiare la tariffa, ho minacciato di denunciarlo.
Podívej, mohl jsem šťastně jít dolů touhle drobnou cestou zvyšováni a navyšování navzájem.
Ascolta, potrei tranquillamente continuare con questa meschina serie di rilanci.
Daří se mi! Žádný navyšování!
Sto andando alla grande.
Museli bychom zrychlit navyšování výkonu sítě.
Beh, dovremmo allargarci molto piu' velocemente. Non e' impossibile, e' solo che servono soldi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Navyšování dluhu za účelem podstatného zvýšení nebo zajištění dlouhodobého růstu dává smysl zejména v prostředí nízkých reálných úrokových sazeb.
Elevare il debito al fine di aumentare significativamente la crescita o garantirla a lungo termine ha un senso, soprattutto in un contesto di bassi tassi di interesse reale.

Možná hledáte...