překvapeně čeština

Příklady překvapeně italsky v příkladech

Jak přeložit překvapeně do italštiny?

Teď smrt a příroda překvapeně spatří třesoucí se hříšníky vystoupit na setkání před zkoumající oči Soudce.

La morte e la natura con sorpresa vedranno i tremanti peccatori alzarsi per incontrare gli occhi indagatori del giudice.

Budu se tvářit velmi překvapeně.

Sarò l'uomo più sorpreso di Atlanta.

Tvař se překvapeně, až nám to poví.

Fatti vedere sorpresa quando ce Io dice.

Netvařte se tak překvapeně, vy lišky podšité.

Non fate finta di essere sorprese, furbacchione.

Mluvíš tak překvapeně.

Sembri sorpresa.

Vypadáš překvapeně.

Sembri spaventata?

Nevypadal překvapeně.

Non sembrò sorpreso.

Vypadáte tak překvapeně!

Sembri sorpreso.

Vypadáš překvapeně, Garrone, ale, jak vidíš, byl jsi očekáván.

Si guarda sorpreso, Garron, ma, come si vede, ci si aspettava.

Vypadáš překvapeně.

Sei sorpreso?

Není to moc lichotivý, vypadat takhle překvapeně.

Non è lusinghiero mostrarsi troppo sorpresi.

Vypadám překvapeně.

Ho un'aria stupita.

Netvař se tak překvapeně.

Non fare quella faccia.

Nevypadala moc překvapeně.

Non sembrava molto sorpresa.