připlouvat čeština

Příklady připlouvat italsky v příkladech

Jak přeložit připlouvat do italštiny?

Ryby se budou do ústí řeky připlouvat třít.

I pesci dall'oceano si dirigeranno verso questo estuario per deporre le uova.

Žraloky nikdy připlouvat nevidíš. Proto se jim říká tišší zabijáci.

Non li vedi mai arrivare, ecco perche' li chiamano gli assassini silenziosi.

Pstruzi akorát začínají připlouvat do laguny a mně zbývá benzín jen na jedno kolečko.

Le trote entrano ora nella laguna e ho benzina a sufficienza per un giro.

Viděl jsem ho připlouvat, když jsem dneska přišel.

L'ho vista entrare in porto quando sono arrivato stasera.

Rylandovy lodě, co jsem pro Ewing Global opatřil na těžbu v Arktidě, mohou připlouvat a odplouvat jen přes přístavy v Texasu.

Le navi di Ryland che mi sono procurato per la Ewing Global per perforare nell'Artico possono entrare ed uscire solo attraverso porti del Texas.

Mohou tedy připlouvat pouze ta plavidla, která byla podrobena prohlídkám.

MentreilVIPrimanequi, solo le navi approvate possono entrare in acqua.

Viděla jsem připlouvat loďku a muže, co nesl tělo mladého chlapce.

Vidi una barca arrivare. e un uomo. che trasportava il corpo di un ragazzino.

Velký lodě budou připlouvat celej týden.

Arriveranno grosse navi tutta la settimana.

Uvidí nás připlouvat.

Non si faranno prendere alla sprovvista.