pilný čeština
Překlad pilný italsky
Jak se italsky řekne pilný?
pilný čeština » italština
Příklady pilný italsky v příkladech
Jak přeložit pilný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ben je hodný a pilný student na technice.
Ciao, figliolo. - Posso avere le chiavi della macchina? - Sì, fai attenzione.
Byl to ale velmi pilný hoch, který měl vždy nadprůměrné známky.
Tuttavia, era molto studioso e aveva bei voti.
Na člověka, který nemá co dělat, jsi pilný jako včelička.
Per un uomo che non ha niente da fare, sei piuttosto operoso.
Platím tak za všechny pilný generace, co dřely před náma.
Pago per i padri ed i nonni che hanno lavorato prima di me. Tutte generazioni laboriose.
Když jsi pilný jako ta včelka.
Se fai come quell'ape.
Budu pilný!
Lavorerò sodo.
Jen dva. Na mrtvého malíře jsi příliš pilný.
Un pittore morto non può produrre troppo.
Oskárek je velmi pilný bubeníček.
Sì, ci risiamo. - Non so mai che giorno sia, tranne quando arriva lei.
Jo, pilný vosy.
Api operaie.
Buď na svého mužíčka hodná. Podívej jak mu to sluší a jak je pilný a šikovný!
Guarda come sono raffinato, guarda quanto lavoro e come sono intelligente!
Bobbie, byl jsi pilný, co jsem byla pryč.
Bobbie, ti sei dato parecchio da fare mentre ero via.
Někdo se tady snaží být pilný?
A presto.
Někdo byl pilný jako včelka.
Ci siamo dati da fare, vedo.
Ale Harry byl minulou noc pilný.
Non lo so, ma Harry è stato un ragazzo molto impegnato la scorsa notte.