pilný čeština
Překlad pilný spanělsky
Jak se spanělsky řekne pilný?
pilný čeština » spanělština
Příklady pilný spanělsky v příkladech
Jak přeložit pilný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste seriózní člověk, pilný, přičinlivý, žádné flámy, žádné bary.
Sabe retirarse de vicios.y clubs.
Ben je hodný a pilný student na technice.
Ben es un chico bueno y aplicado, que estudia ingeniería.
Jsi moc pilný, Berte.
Estás muy ocupado, Bert.
Nechci utíkat od tématu ale byl jsem trochu pilný, cos byl pryč.
No es que quiera cambiar el tema pero estuve algo ocupado en tu ausencia.
Byl to ale velmi pilný hoch, který měl vždy nadprůměrné známky.
Era un muchacho muy estudioso y solía sacar notas superiores a la media.
Na člověka, který nemá co dělat, jsi pilný jako včelička.
Para un hombre que no tiene nada que hacer, has estado ocupado.
Jsi pilný, Kaji.
Eres un esforzado trabajador, Kaji.
Platím tak za všechny pilný generace, co dřely před náma.
Pago por todos los padres y abuelos que trabajaron antes que yo.
Ale není moc pilný.
Pero no estudia.
Když jsi pilný jako ta včelka.
Si actúas como esa abeja.
Vyložte to tam! Buď i nadále pilný a dostaneš třetinu zisku.
Colocalo alli, hacia al publico de tal manera que se incrementen las ventas.
Ale jako mladý muž jsem byl pilný.
Pero de joven he trabajado con empeño.
Na mrtvého malíře jsi příliš pilný.
No trabajes tanto para estar muerto.
Každý v chrámu je pilný v cvičení.
Todos en el Templo están muy ocupados practicando.