počestnost čeština

Překlad počestnost italsky

Jak se italsky řekne počestnost?

onestà rettitudine probità onorabilità integrità galantomismo coscienziosità buonafede bona fides

Jak přeložit počestnost do italštiny?

Tvá počestnost?

Con rispetto!

A bez čeho se neobejde. Onomu souladu povah, jež ve svazku udržuje stálý klid, počestnost a taky štěstí.

Che nel matrimonio vedono soprattutto quella dolce concordia che rende durevoli l'onore, la tranquillità e la gioia, e che.

Kdybych ho zvládl, byl bych hvězdou, a ty bys pořád zkoušela. prodat svou počestnost za karbanátek.

Se potessi, la star sarei io e tu staresti ancora cercando. di scambiare la tua virtù con una polpetta.

Krutost jako počestnost?

Inerzia della totalità.

Ještě že neukradli i vaši počestnost.

Per fortuna non vi ha rubato la virtù.

Jistou počestnost.

Una certa rispettabilita'.

Řekni Masciovi, že respektuji jeho počestnost.

Di a Mascius che rispetto la sua onestà.

Počestnost vítězí nad korupcí.

Fermezza, integrita' ovunque e comunque.

Smím konečně znát jméno muže, který zachránil moji počestnost?

Conoscero' finalmente il nome delll'uomo che ha protetto il mio onore?

Najdi svou dívku, pak najdeš svou počestnost.

Trova la tua ragazza. Poi trova il perdono di Dio.

Přes moji počestnost, můj manžel mě odmítl.

Nonostante la mia virtu', mio marito mi ha rinnegata.

Poslouchej. Tvoje počestnost. je velmi vyjímečná věc.

La tua signorilita'. e' una cosa molto, molto speciale.

Zdá se, že není divu, že je tak ohromně oblíbena v v srdcích lidí pro svou počestnost a dobrotu.

Non e' per me motivo di sorpresa il fatto che sia cosi' adorata per la sua virtu' e la sua bonta' nel cuore del popolo.

Nebo by to ohrožovalo tvou počestnost?

Ti sto facendo sentire troppo sporco?