pobrat čeština

Příklady pobrat italsky v příkladech

Jak přeložit pobrat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, půjdu si pobrat věci.
D'accordo, vado a prendere le mie cose.
Nedokážu to pobrat.
È incredibile.
Nemůžu pobrat všechno. - Tak? Hotovo?
Allora, siete pronti?
A když už jsme tady, měli bychom toho zkusit pobrat co nejvíc.
Non lo facciamo per sport.
Není lehký to pobrat.
E' dura, vero?
To, co bílí řeknou, si ty musíš pobrat a použít to proti nim.
Devi prendere tutto ciò che dice l'uomo bianco e usarlo contro di lui.
Je tu víc pasažérů než můžeme pobrat.
Sono arrivati altri passeggeri.
Potřebuju všechno, co můžu pobrat.
Mi servono tutte quelle che ci sono.
Nemůžu to pobrat. Erin?
Erin.
Vezměte všechno, co jen se dá pobrat.
Prendete tutto quello che c'è prima di partire.
Kafe, tyčinka, aspirin, nevíte, jak to pobrat.
Caffè, cioccolata e aspirina, sta maneggiando tutto.
Možná se začínám divit kolik může pobrat jedno srdce.
Sto iniziando a pensare a quanto puo' sopportare un cuore.
Jen říkám, že potřebuješ pobrat alespoň trochu zodpovědnosti?
Dico che devi prenderti un pezzettino di. - Di?
Nový soudce to všechno bude muset pobrat pouze ze zápisů.
Il nuovo giudice dovrebbe studiare l'evoluzione del caso fino ad ora utilizzando i verbali.

Možná hledáte...