prchající čeština

Překlad prchající italsky

Jak se italsky řekne prchající?

prchající čeština » italština

sfuggente

Příklady prchající italsky v příkladech

Jak přeložit prchající do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, když mluvila, myslel jsem na nějak na malou holčičku s copánky ve špinavých tepláčkách, prchající před kluky, když byli moc drzí.

Stanley, l'hai offesa.

Podívej, vidíš tu krev prchající z krku, tam kde jsem tnul?

Guarda, vedrai il sangue che scorre fuori del suo collo dopo averlo tagliato.

Šlechtici z toho mohou mít prospěch ale prchající zemědělci jsou k smrti vyhladovělí!

Sono i nobili a beneficiarne. ma i contadini continuano a morire di fame!

Dokáže to nepřítel zděšeně prchající na nejbližší WC.

Sarà provato dai nostri nemici che se la fanno addosso per la paura.

Noční Taormina a prchající delfín.

Taormina by night, delfina fortunata. Di qua.

Odhoďte zbraně a ruce vzhůru prchající revizionističtí psi!

Gettate le armi e mettete le mani in alto, servili seguaci revisionisti!

Jako hejno ptáků prchající před dravcem.

Come uno stormo di uccelli che sfuggono a un predatore.

Jsem zrovna u dálnice 105, kam policie úspešně odvedla prchající autobus.

Mi trovo sull'autostrada 105, dove la polizia è riuscita a portare l'autobus.

Právě jsme dostali informace. že mladá Albánka prchající na tomto videu. se snaží uniknout teroristům utiskujícím. její vesnici.

Vediamo le immagini di una giovane albanese che tenta di sfuggire a una rappresaglia dei terroristi nel suo villaggio.

Právě jsme dostali více detailů. o prchající albánské dívce. Mladá dívka se snažila uprchnout. poté co zjistila, že její rodina byla zavražděna. Zdá se, že rodina má příbuzné v Kanadě.

La famiglia della ragazza albanese in fuga è stata trucidata perchè un loro parente che vive in Canada si è ribellato ai terroristi.

Na odpadlíky prchající v rychlej autech.

Di quelle con l'eroe ribelle che sfreccia a tutta velocità.

Prchající zvěř likvidujeme.

Sterminiamo gli animali che escono dalla Zona Blu.

Vůz 22 stíhá dvě motokáry prchající z místa činu.

Volante zz in inseguimento. Due go-karin fuga da una rapina.

Jo, tebe taky, prchající holko.

Si, anche tu, ragazza in fuga.

Možná hledáte...