rozhazovat čeština
Překlad rozhazovat italsky
Jak se italsky řekne rozhazovat?
rozhazovat čeština » italština
Příklady rozhazovat italsky v příkladech
Jak přeložit rozhazovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme co rozhazovat.
Ce ne sono molti da spendere.
Neměl bys tak rozhazovat peníze.
Non dovresti buttare via i soldi.
Takhle rozhazovat!
Sventagliando soldi in giro?
Takhle rozhazovat jídlo!
Perché sprecare il cibo così?
Copak ti není hanba tak bezhlavě rozhazovat?
Non hai vergogna, dimmi, di giungere a tale dissolutezza?
No tak budu rozhazovat letáky, že mě protiprávně vyhodili.
Allora diffonderò dei volantini di protesta contro il licenziamento.
Ten nádherný pocit rozhazovat peníze! Tomu se nic nevyrovná. Učiněná extáze!
Questa tensione, quella meravigliosa sensazione di perdere del soldi non ha eguali, è l'estasi!
Pokud bude rozhazovat peníze.
Se continua a spendere soldi.
Takhle bys neměl rozhazovat.
Non si fanno cose del genere.
Ale vždyť byste mohl dokázat tolik věcí. Nemůžete jen rozhazovat.
Ma non dovrebbe semplicemente sperperarlo.
Rozhazovat?
Sperperarlo?
Vím, že ne. Ale když dostanete prachy tak je musíte hned utrácet a rozhazovat.
La prima volta in vita tua che hai dei soldi, cosa fai?
Za cenu, kterou za to zaplatí, to může rozhazovat.
Al prezzo che sta pagando lui sarà in grado di lanciarla in giro.
Typický Washington. Takhle rozhazovat!
È tipico di Washington buttare i soldi così.