schiatta italština

rod, potomstvo, pokolení

Význam schiatta význam

Co v italštině znamená schiatta?

— (raro) stirpe di provenienza, ascendenza, discendenza, progenie, prosapia;

Jak z italštiny přeložit schiatta?

rod potomstvo pokolení

Jak se v italštině používá schiatta?

Il vostro amico sta per crepare, chiaro? Fra poco diventa cianotico e schiatta.

Váš kámoš umře, zmodrá a umře.

Ho pensato: se continua così, mi schiatta.

Říkala jsem si, ještě jednou a on do hajzlu fakt umře.

Va' fuori e schiatta!

Vypadni a chcípni! Vypadni!

Se schiatta, verrai accusato di omicidio.

Jestli zemře, přišijou ti vraždu.

Schiatta coglione!

Seš blázen, pitomče!

Gordo: Si schiatta di caldo e mi lasciate in questa merda ore?

Je tady asi 100 stupňů a válím se v téhle sračce.

Se qui fa freddo, di la' si schiatta di caldo.

Takže zatímco tady je opravdu zima, tam je hrozné vedro. Pokračujte, prosím.

Schiatta!

Chcípni! Jo!

Wham bam e' schiatta di botto.

Bum a sráč jde k zemi.

All'improvviso lui si sposa e poi schiatta?

Sotva se vzali, tak je najednou mrtvý?

Penso alla villa che mi comprero' a Portofino quando schiatta.

Myslím na vilu, co si koupím v Portofinu až konečně umře.

Si schiatta di caldo qui.

Půjdu se schladit.

Ehi, papa', si schiatta dal caldo.

Jo, tati, je posraný horko.

Ma quando la vecchia schiatta, va tutto a Victoria. E al Principe Tony.

Jo, ale až jednou ta stará dáma natáhne boty, všechno dostane Victoria a Princ Tony.

schiattare