skvělý čeština

Překlad skvělý italsky

Jak se italsky řekne skvělý?

skvělý čeština » italština

splendido magnifico meraviglioso mirabile fulgido fantastico ammirevole ammirabile speciale sopraffino ottime numero uno magnificente imponente fulgente figo eminente eccellentissimo eccellentissime eccellente coi fiocchi brillante bene

Příklady skvělý italsky v příkladech

Jak přeložit skvělý do italštiny?

Jednoduché věty

To zní jako skutečně skvělý návrh.

Sembra una proposta abbastanza buona.

Citáty z filmových titulků

Ten praktikant, kterého jste předtím zmínil. Nakonec se z něj stal skvělý doktor, že?

Quindi quello specializzando di cui parlavi. prima, sono sicuro che e' diventato un medico abbastanza bravo, vero?

Skvělý skalpel, orientace nanic.

Brillante con un bisturi, una schiappa ad orientarsi.

Byl skvělý námořník a opravdu populární, ačkoliv těch posledních pár dní se zdál, že ho vážně něco trápilo.

Era un marinaio fantastico, ed era molto popolare, anche se nelle ultime settimane sembrava effettivamente che qualcosa lo turbasse.

Zatímco já budu mít skvělý milostný příběh.

Io invece avro' una storia d'amore stupenda.

To je skvělý nápad.

Ottima idea.

Došlo mi, že je to skvělý způsob, jak se dostat přes ochranku.

Ho pensato fosse il modo migliore per ingannare la sicurezza.

Bože, jsou tak skvělý pár.

Sono una coppia fantastica.

Barry zní jako skvělý chlápek.

Barry sembra un bravo ragazzo.

To je skvělý nápad, zlato.

Questa si' che e' una bella idea, tesoro.

Má skvělý názor na feminismus.

Ha un ottimo punto di vista sul femminismo.

Nejsem si až tak jistá, že je tohle skvělý nápad.

Non sono del tutto convinta che sia una buona idea.

Je to skvělý pocit.

E' liberatorio!

Skvělý způsob, jak strávit neděli.

Bella domenica! Niente male!

To je nápad, Gallagherová. Skvělý nápad.

È un' idea straordinaria.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Před čtyřmi a půl roky by to byl skvělý nápad. Skvělý nápad je to i dnes.

Quattro anni e mezzo fa questa sarebbe stata un'ottima idea; oggi resta comunque una buona idea.

Před čtyřmi a půl roky by to byl skvělý nápad. Skvělý nápad je to i dnes.

Quattro anni e mezzo fa questa sarebbe stata un'ottima idea; oggi resta comunque una buona idea.

Krugman je skvělý ekonomický teoretik - a skvělý polemik.

Krugman è un grande teorico economico - e un grande polemista.

Krugman je skvělý ekonomický teoretik - a skvělý polemik.

Krugman è un grande teorico economico - e un grande polemista.

Možná hledáte...