spočinutí čeština
Příklady spočinutí italsky v příkladech
Jak přeložit spočinutí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, ty pyšné snění, jež hraješ podvodnou hru o královo spočinutí.
No. orgoglioso sogno. non puoi ingannarmi! Tu che giochi subdolameiite con il mio riposo.
Nu což, postaráme se o to ubohé stvoření, dokud nedojde spočinutí věčného.
Prendi il corpo, fratello Caliginoso Ma, padre.
Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, dej této duši věčné spočinutí.
Agnello di Dio che togli i peccati dal mondo, dona a lui eterno riposo.
Chtěl jsem vzpomínce na tebe dopřát spočinutí.
Volevo. dare pace al ricordo di te.
Putoval jsem pouští a nenašel jsem spočinutí.
Ho vagato attraverso il deserto e non ho avuto riposo.
Putoval jsem pouští a nenašel jsem spočinutí.
Ho vagato per il deserto e non ho trovato riposo.
To znamená, spočinutí a návrat k jejich osudu, což vede věčnost, znát věčnost znamená osvícení.
Significa riposo e ritorno al loro destino, che porta all'eternità, per capire l'eternità serve chiarezza.
Spočinutí očí na Gorgoně člověka promění v kámen.
Guardare negli occhi una Gorgone ti pietrifica.
Jen hledáte místo ke spočinutí, zatímco si necháváte spravit auto?
Sta cercando un posto dove aspettare mentre le riparano la macchina?
Budete-li přítomným soudem náležitě a právoplatně odsouzena, vystavena budete bolesti smrti a zbavena nároku na duchovního a spočinutí v posvěcené zemi.
Se, dopo il processo del comitato, verrete debitamente e legalmente condannata, soffrirete le pene della morte e perderete il privilegio del clero e del rifugio.