vázání čeština
Překlad vázání italsky
Jak se italsky řekne vázání?
Příklady vázání italsky v příkladech
Jak přeložit vázání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednoho za vázání uzlů.
Uno per i nodi.
Jo, jo, firma Thiess - vázání knih!
Sì, la tipografia Thiess.
Má ošklivější vázání. než akta Shromáždění státu New York. a váží víc.
Ha un aspetto meno attraente. del verbale delle assemblee dello Stato di New York. e pesa di più.
Věří na věrnost, čistotu a vázání uzlů.
Crede in tutti i loro principi: lealtà, pulizia e fare i nodi.
Jednou z možností je, že se vlhkost dostala do rakve, do vázání, mezi stránky.
Forse è filtrata un po' di umidità nella bara, nella rilegatura e tra le pagine del libro.
Nic se neděje. Dělají tady titanový vázání na lyže.
Questi signori fabbricano attacchi in titanio per gli sci.
Nosí dvojitého Winsdora(způsob vázání), takže ještě mamá dobré dvě minuty na.
Fa un doppio nodo alla Windsor, quindi abbiamo due minuti buoni per. Buon Dio!
Když jsi byl kluk, Rutherforde, vsadím se, že jsi byl zručný ve vázání plechovek psům na ocas a zapalování koček.
Rutherford, scommetto che quand'eri piccolo attaccavi i barattoli alla coda dei cani e davi fuoco ai gatti.
Prezidentovi chlapi ji svazovali drátem na vázání stohů..
Il Presidente deve legarla con il filo delle balle di fieno.
Budete stále schopen provádět rutinní funkce. jako je chození, mluvení, vázání tkaniček.
Sarai ancora in grado di fare cose di routine come camminare, parlare, allacciarti le scarpe.
Myslím, že ti, kdo tohle udělali jsou dobří na vázání uzlů.
Penso che i tizi che hanno fatto questo siano più una banda di ladri.
Zpátky k vázání uzlů.
Si torna ad annodare.
Zaměstnal jsem místní, aby použili tradiční vietnamskou technologii vázání aby ti celé svázali dohromady.
Ho assunto questi ragazzi locali per usare la migliore e tradizionale esperienza vietnamita nell'arte dei nodi per la costruzione di imbarcazioni, per legare tutto.
Byl jsem nejlepší ve vázání uzlů.
Ero eccellente con i nodi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Globální fond by zavedl dvě ceny: jednu za vázání uhlíku obnovou deštných pralesů a druhou za předcházení uhlíkovým emisím jejich ochranou.
Il fondo globale introdurrebbe due prezzi: uno per il risparmio del carbonio attraverso il rispristino delle foreste ed uno per il blocco delle emissioni di carbonio tramite la preservazione delle foreste stesse.