výrostek čeština
Překlad výrostek italsky
Jak se italsky řekne výrostek?
Příklady výrostek italsky v příkladech
Jak přeložit výrostek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tenhle výrostek bez zájmu.
Tipo, il ragazzaccio che se ne frega.
No nejspíš jsem jen výrostek.
Mi sa che sono solo un cattivo ragazzo.
A tady výrostek ho viděl?
E il ragazzo?
Když jeho a matku přejel nějaký opilý výrostek na Silvestra před deseti lety, zanechal klíče ke svému království mně.
Quando lui e mia madre furono investiti da un adolescente ubriaco il giorno di capodanno di dieci anni fa, lui lasciò le chiavi del regno. a me.
To znamená, že to vypadá, že tenhle výrostek hraničí s řečovým centrem mozku.
Significa che questa gran brutta stronza. - si sta espandendo all'interno del cervello.
Kdo je tohle? - Výrostek mojí pacientky.
La figlia della mia paziente.
Univerzitní výrostek?
Una studentessa universitaria?
Výrostek nesmírné ceny.
Un ramoscello dal costo eccessivo.
Promiň, musím jít. Nějaký výrostek napadl mého syna Neila.
Scusa, Ken, devo andare. a scuola, un teppistello ha aggredito mio figlio Neil.
Zachovalý výrostek ze stonku.
Ho conservato un rametto. proveniente dal gambo.
Ten výrostek je z fazolového stonku.
Questo e' il gambo di una pianta di fagioli.
Šestnáctiletý výrostek je příliš zaměstnaný na to, aby věnoval pozornost sebrance usmrkaných děcek.
Un ragazzetto di sedici anni e' troppo preso dal proprio tronfio io, per fare molto caso a quello che secondo lui e' solo un mucchio di marmocchie con il moccio al naso.
Wilsonová je výrostek.
E' una teppista.
Máš víc volnosti, než kterýkoliv choť před tebou. A na oplátku se mračíš a vytrácíš jako výrostek.
Ne hai piu' di tutti i consorti nella storia e la ripaghi accigliandoti e tenendo il broncio come un adolescente.