výslovný čeština
Překlad výslovný italsky
Jak se italsky řekne výslovný?
Příklady výslovný italsky v příkladech
Jak přeložit výslovný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám výslovný rozkaz získat Ant Hill nejpozději do desátého. - To je pozítří.
Ho l'ordine di espugnare il Formicaio non più tardi del 10, dopodomani.
Ve stručnosti, pane Raskobe, nemůžeme zaútočit, pokud nedostaneme výslovný rozkaz.
In breve, non possiamo entrare in guerra se non su espresso ordine.
Chci, aby bylo jasno, že jakmile budete mít ještě příležitost zničit Borgy, máte výslovný rozkaz toho využít.
Sia chiaro che se in futuro si ripresenta un' opportunità simile, un' opportunità di distruggere i Borg, i suoi ordini sono di farlo.
Jak může dát svůj výslovný souhlas?
Non e' in grado di dare il suo consenso?
Víš, že je protizákonné nahrávat telefonní hovor s někým, kdo ti nedal výslovný souhlas?
Sai che è illegale registrare la telefonata senza il mio esplicito permesso?
Nedodržel jste výslovný příkaz a nechal ji samotnou.
Ha disobbedito ad un preciso ordine e ha lasciato sola la ragazza.
Jestli chcete oficiální svolení, kontaktuji vrchní velení. Žádná komunikace ven z lodi neproběhne, dokud k tomu nedám výslovný rozkaz.
Se vuole un'autorizzazione ufficiale contatterò l'aito comando. non ci saranno comunicazioni verso l'esterno a meno che io non io ordini espressamente!
Je mi líto, agentko Scullyová, ale pan náměstek mi dal výslovný příkaz, aby jsem vás k němu nepouštěla.
Mi spiace, Agente Scully. Il vicedirettore mi ha espressamente ordinato di non farla entrare.
Ředitel vydal výslovný příkaz.
Il direttore ha dato ordini precisi.
Byl to můj výslovný rozkaz, abys byl ušetřen.
Ho espressamente ordinato che venissi risparmiato.
Mám výslovný rozkaz shora.
Mi sono stati dati ordini specifici dall'alto.
Neuposlechl jste můj výslovný rozkaz.
Ha ignorato un mio ordine diretto.
Rád bych podotknul, že jsem nedostal výslovný zákaz mluvit o případu s členy prosazujícími zákon.
Farei notare che non mi e' stato esplicitamente vietato di discutere il caso con la comunita' delle forze dell'ordine.
Na výslovný požadavek dvora.
L'ha esplicitamente richiesto il Palazzo.