vehnat čeština
Příklady vehnat italsky v příkladech
Jak přeložit vehnat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybych ho tak mohl vehnat do úzkých..
Vorrei metterlo in un angolo.
Tu věc to muselo vehnat do městského kanalizačního systému, který ústí do moře.
Questa creatura deve essere finita nella rete idrica attraverso un tubo di sbocco.
Všechna ta voda jí to mohla vehnat do kabelky.
Tutta quell'acqua potrebbe. averla fatta finire nella sua borsa.
Jsme takoví dychtiví co nejrychleji zapomenout na bolest z první zrady, že se slepě necháme vehnat do další.
Siamo cosi' desiderosi di superare il dolore del primo tradimento che ci butteremo a capofitto nel successivo.
Udělala bych cokoliv, abych měla vnoučata, ale vehnat tě do manželství bez lásky, to ne!
Ci sono tante di quelle cose che farei per avere dei nipotini. Ma vederti intrappolato in un matrimonio senza amore, non è tra quelle.
Konec Vám musel vehnat slzy do očí.
Avrete pianto moltissimo per il finale.
Jen Will Shakespeare může vehnat život do žil Romeových.
Solo Will Shakespeare puo' mettere vita nelle vene di Romeo.
No, jsem docela chytrý a právě teď potřebuju do mozku vehnat nějakou krev. Tak to vybal.
Beh, sono un ragazzo piuttosto intelligente, e in questo momento il mio cervello ha la precedenza sull'apporto di sangue, quindi dagli una possibilita'.
Neměl jsem tě vehnat do náruče Tuckera.
Non dovevo incoraggiarti a fare tutto con Tucker. - Io.
Že vždycky najde způsob, jak nás vehnat do bouře, až už nikdo z nás nezbude?
Che avrebbe sempre trovato un modo per spingerci in quella tempesta finché non fossimo tutti morti?