volat čeština

Překlad volat italsky

Jak se italsky řekne volat?

volat čeština » italština

chiamare telefonare gridare

Příklady volat italsky v příkladech

Jak přeložit volat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkoušel jsem ti volat o víkendu.
Allora, ho provato a chiamarti nel weekend.
Běžel jsem rychle. A běžel jsem kolem vojáků a slyšel je volat.
Ho avuto un sussulto e ho cominciato a correre forte.
Budeš volat maminku.
Strilleresti chiamando la mamma!
Paní Schuylerová nařídila, slečno, že pokud přijde tento člověk, tak mám volat policii.
La signora Schuyler mi ha ordinato di chiamare la polizia se il signore si ripresentava.
Ráčil jste volat, pane?
Ha chiamato, signore?
Není třeba volat o pomoc. Odpusťte.
Non c'è bisogno di chiamare aiuto.
Zkoušela jsem volat.
II vostro telefono non funziona.
Nemusíš mu volat, vše přiznám.
Non devi chiamare Junius. Confesserò.
Komu chceš volat?
Chi devi chiamare?
Není teď nevhodnej čas volat dívce?
Senti questa è una strana ora per chiamare una fanciulla, no?
Ale ne zas tak nešetrne, aby musel volat o pomoc.
Ma non lo abbiamo ferito tanto da fargli chiedere aiuto.
Vím, že to volala ona. Mohla volat z recepce.
Lo so che è stata lei a chiamare.
Poslouchej, nechci volat policii, ale vidím co máš v úmyslu.
Davvero? - So chi vi manda? - Ma no!
Nemusíte volat nikoho.
Tu non chiamerai nessuno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Volat po dalších investicích je vždy navenek přitažlivé.
La richiesta di maggiori investimenti è, superficialmente, sempre attraente.

Možná hledáte...