volat čeština
Překlad volat portugalsky
Jak se portugalsky řekne volat?
Příklady volat portugalsky v příkladech
Jak přeložit volat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli už nepotřebujete volat.ehm, mohu?
Se os senhores não vão telefonar eu gostaria de.
Není třeba volat o pomoc.
Não é necessário pedir ajuda.
Pokud mě nepřestaneš volat. zajdu k tobě a dám ti jednu do nosu!
Se não pára de me telefonar. vou aí e esmurro-lhe o nariz!
Chtěl jsem jí volat.
Era a ela que eu queria telefonar.
Waltře, jestli bude volat muž jménem Morrow, řekněte mu, že tu nejsem.
Ouça, Walter, se um tal Morrow telefonar, diga que não estou.
Zkoušela jsem volat.
Tentei ligar.
Někdo je tam venku. Nějaká žena. Slyšel jsem ji volat.
Sr. Heathcliff está alguém lá fora, na tempestade.
Nevěřím, že se člověk může vrátit. když už je jednou mrtvý a volat živé.
Não acredito que a vida regresse. depois de morto e chame de novo para o mundo dos vivos.
Nemusíš mu volat, vše přiznám.
Não precisas de telefonar ao Junius. Eu confesso.
Ale ne zas tak nešetrne, aby musel volat o pomoc.
Mas não o magoámos assim tanto, para o fazermos gritar por socorro.
Mohla volat z recepce.
Podia ter telefonado lá de baixo.
Dobrý den, Claire. Zrovna jsem vám chtěl volat.
Olá, Claire, eu ia telefonar-lhe.
Jdu volat policii.
Você é Laura Hunt, não é?
Jako první mě napadlo volat policii. - Proč jste to neudělal?
O meu primeiro instinto foi de chamar a polícia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přístup občanů k informacím představuje základní nástroj, jak volat vlády k zodpovědnosti.
O acesso dos cidadãos à informação é uma ferramenta essencial para manter o governo responsável.