vyřezat čeština

Překlad vyřezat italsky

Jak se italsky řekne vyřezat?

seghettare scolpire intagliare estirpare

Jak přeložit vyřezat do italštiny?

Na víko vyřezat pero náčelníka.

Intaglia penna di capo su coperchio.

Chtěl jsem ho vyřezat ze dřeva. ale nedovolili my, abych měl nůž.

Dovrebbero essere fatti di legno, ma qui non mi danno il coltello.

Wesley, jestli potkáš nějakou, jejíž iniciály budeš chtít do toho jilmu vyřezat, nedovol, aby tě to rušilo ve studiu.

Se incontrassi qualcuno e ti venisse in mente di incidere le sue iniziali su quell'olmo, sta' attento a non distrarti dagli studi.

Vyřezat to?

Tagliare?

Hej, počkej minutku. Nemůžu ti to vyřezat. To neudělám.

No, non me la sento di tagliarti!

Nemohl jemu na hrudník vyřezat jiné slovo?

Pensi che abbia inciso un'altra parola su di lui?

Nejen, že tady nechal tělo, ale ani se mu neobtěžoval vyřezat oči.

Non solo ha lasciato qui il cadavere, ma non ha neppure cavato gli occhi.

Pryč s tím. Musíme vyřezat část vedení, uděláme jí tam skrýš.

Dovremo tagliare la circuiteria interna per.

Museli mi vyřezat úplně nové ústa.

Hanno dovuto farmi una bocca completamente nuova.

Dobrá, ukážu ti, jak vyřezat misku z břízy.

Va bene, ti insegnerò a fare una scodella con il legno di betulla.

Mohu vyřezat své jméno na tvůj obličej?

Posso incidere il mio nome sulla tua faccia?

Budeš mi ho muset vyřezat.

Dovrai prenderlo con la forza.

A s těmito měřeními, teď mohli eskymáci vyřezat speciální kolejnici.

E, con queste misure, gli operai dell'impianto potevano tagliare i loro solchi speciali.

Musim toho ještě hodně vyřezat.

Ho un sacco di incisioni da fare.