vyřezat čeština
Překlad vyřezat francouzsky
Jak se francouzsky řekne vyřezat?
Příklady vyřezat francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyřezat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl by ti tam vyřezat obrázek tvý holky. Co, Jacku?
Il coupe le portrait de ta fiancée?
Na víko vyřezat pero náčelníka.
Grave plume de chef sur couvercle.
Musíte do toho šípu vyřezat drážku tak hlubokou, aby se tam vlezla špetka střelného prachu.
Faites une entaille dans la hampe de la flèche assez profonde pour y mettre une bonne pincée de poudre à canon.
Chtěl jsem ho vyřezat ze dřeva. ale nedovolili my, abych měl nůž.
Il devrait être en bois mais on peut pas avoir de couteau.
Wesley, jestli potkáš nějakou, jejíž iniciály budeš chtít do toho jilmu vyřezat, nedovol, aby tě to rušilo ve studiu.
Wesley, si vous faites une rencontre, dont vous voudriez graver les initiales sur cet arbre, ne la laissez pas perturber vos études.
Vyřezat to? Hej, počkej minutku. Nemůžu ti to vyřezat.
Attends, je ne peux pas le couper.
Vyřezat to? Hej, počkej minutku. Nemůžu ti to vyřezat.
Attends, je ne peux pas le couper.
Hnědák vypadá, že si chce něco vyřezat u cesty.
Monsieur Caca joue du couteau.
Mohl mu tam vyřezat třeba jiný znamení?
Aurait-il gravé un autre mot sur Chaney?
Nejen, že tady nechal tělo, ale ani se mu neobtěžoval vyřezat oči.
Non seulement il a laissé le corps, mais il n'a pas retiré les yeux.
Musíme vyřezat část vedení, uděláme jí tam skrýš.
Il va falloir couper les circuits internes pour.
Super, můžeme to pivo vyřezat ven.
Super. On va découper le fût.
Měl jsem mu vyřezat do zadku své jméno a zasypat ho solí.
Le docteur! Je devrais graver mon nom. sur son postérieur, et couvrir la blessure de sel!
Vsadím se, že by dokázal vyřezat malý parket jen pro vás dva.
Il vous taillerait une piste de danse privée.