vyzyvatel čeština

Překlad vyzyvatel italsky

Jak se italsky řekne vyzyvatel?

vyzyvatel čeština » italština

sfidante oppositore nemico concorrente competitore avversario

Příklady vyzyvatel italsky v příkladech

Jak přeložit vyzyvatel do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je další vyzyvatel.

Sarà lui il tuo prossimo avversario.

Tady je Bill Baldwin z haly Spectrum ve Philladelphii, ze superzápasu číslo 2, vyzyvatel Rocky Balboa proti světovému šampiónovi Apollo Creedovi.

Qui Bill Baldwin in collegamento dallo Spectrum di Filadelfia, dove si svolgerà il megaincontro tra Rocky Balboa, sfidante, e Apollo Creed, campione del mondo.

Zorganizoval jsem zápas. mezi Tong Po-em a americkým vyzyvatel.

Ho organie'e'ato un incontro tra Tong Po e uno sfidante americano.

A zde je vyzyvatel.

E lo sfidante.

Přichází VYZYVATEL!

Entra lo SFIDANTE!

A nyní vyzyvatel.

Ed ora lo sfidante.

Dnes večer se představí. 104 kilo vážící. zápasící za věznici Kyrov na Sibiři. s rekordem 14 výher a žádnou prohrou. odsouzený za vraždu druhého stupně. náš vyzyvatel.

Nell'incontro di questa sera, col peso di 104 kg, proveniente dal penitenziario di Kyrov in Siberia. Con un record di 14 vittorie e nessuna sconfitta. Condannato per omicidio di secondo grado.

Je tu nějaký vyzyvatel!

Qualcuno è qui per una sfida!

Může být jen jeden vyzyvatel.

Perche'? - C'e' un solo rivale.

Je mi líto, váš vyzyvatel měl nějaké problémy s policií.

Come va? Mi spiace dirle che lo sfidante ha avuto un problema con la polizia.

Vyzyvatel - hrubá síla versus mistrovo zručnost.

Si affrontano la forza brutta dello sfidante contro l'abilita' del campione.

A teď, vyzyvatel, statečný muž, který vsadil svůj život do spárů mistra za cenu. 1.000 dolarů!

E ora lo sfidante. Un uomo coraggioso che mettera' la sua vita nelle mani del campione. per un premio di 1000 dollari, signori.

A nyní poslední vyzyvatel.

E adesso, lo sfidante finale!

To byl vyzyvatel Ted Johnson reagující na poslední skandál, který otřásl sporným bojem o křeslo do Senátu mezi ním a úřadujícím senátorem Jacksonem Wyattem.

Questa era la risposta dello sfidante Ted Johnson all'ultimo scandalo. Per scuotere la corsa al Senato gia' altamente combattuta tra lui e il senatore in carica Jackson Wyatt.

Možná hledáte...