zajít čeština

Překlad zajít italsky

Jak se italsky řekne zajít?

trapassare sbiadire rattrappirsi rattrappire perire morire

Jak přeložit zajít do italštiny?

Co nejdřív zajít za doktorem?

Non e' meglio che tu vada da un medico prima?

Jsem to já. I doktor Phil si musí zajít na bobu.

Anche il dottor Phil deve prendere il suo frullato.

Neuvědomila jsem si, že nejprve musíš zajít na farmu a vypěstovat tam zeleninu.

Non avevo capito che le verdure dovevi prima andarle a piantare in un a fattoria.

Chceš si zajít na skleničku? Můžeme jít někam, kde tolik nefouká.

Vuoi. andare a bere qualcosa?

Měl bych zajít za sestrou.

Farei meglio ad andare dall'infermiera.

Taky musíte občas. zajít.

Venite anche voi a tro. da noi.

Co zajít na nějakou tu báječnou půInoční večeři, o kterých píšou?

Che ne dici di uno spuntino di mezzanotte in un bel posticino?

Ne, děkuji. Musím zajít do hotelu Windsor.

No, grazie. lo vado all'Hotel Windsor.

Stihne zajít do banky.

Così avrà il tempo di andare in banca.

Stihneš zajít do banky.

Così avrai il tempo di andare in banca.

Neměl jsem čas zajít domů.

Non sono ancora andato a casa.

Myslela jsem, že bys sem někdy mohl zajít a dopsat ten koncert, co jsi skládal.

Pensavo che tu volessi finire quel concerto che stavi scrivendo.

Chceš ke mně zajít na cigaretu?

Non molto. Vuoi venire in camera mia a fumare?

Co si zajít na večeři, Joe?

Che ne dici di uscire a cena?

Vlády na obou březích Atlantiku se zase budou muset rozhodnout, jak daleko při trestání bank chtějí zajít.

E i governi ai due versanti dell'Atlantico dovranno decidere fino a che punto spingersi per punire le banche.

A ze stejného důvodu pak mohlo zajít ještě dál.

E potrebbe andare oltre per la stessa ragione.