zkoušení čeština
Překlad zkoušení italsky
Jak se italsky řekne zkoušení?
Příklady zkoušení italsky v příkladech
Jak přeložit zkoušení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud je v mých silách odpovědět, užívali to ke zkoušení a testování jejich mládeže. hodně podobným způsobem, jako jsme u dětí používali malování prstem.
Per quanto ne capisco, lo utilizzavano per testare e condizionare i loro giovani un po come l'uso dei disegni nei giardini d'infanzia.
Raději bych vás dva viděl v boji než při zkoušení mečů.
Preferirebbe vedere un dolore tra voi prima che questo.
Sekání slaměných panáků kvůli zkoušení pánových mečů.
Tagliando fantocci di paglia per provare il spada di nostro Sig..
A za žádnou cenu by nedopustil, aby ho někdo viděl při zkoušení.
Non voleva mai che qualcuno Io guardasse mentre cantava.
Jsou to moji opravdu dobří kámoši, kteří potřebují pouze na 1 měsíc místo ke zkoušení.
Sono amici miei. Hanno bisogno di un posto per provare.
Všechno se to semlelo při zkoušení svatebních šatů. Utekla, když ji stráže nechaly samotnou v pokoji.
Ma gli uomini erano stati allontanati dalla stanza perché la Duchessa doveva provare l'abito da sposa.
Na zkoušení nic víc nepotřebujeme.
Non ci serve niente per fare le prove.
Uznáváme, že zkoušení této individuality představuje výsměch systému spravedlnosti.
Percio' riteniamo che processare questo individuo sarebbe una beffa da parte del sistema giudiziario.
Jsme zkoušení.
Siamo presi in giro.
Jsem uprostřed zkoušení.
Sono nel bel mezzo di una prova.
I zkoušení se může přehnat, Wille.
Si è esercitato abbastanza.
Vypadá jako on zkoušení pro zónu smíšených signálů.
Come se si stesse allenando per qualcosa di davvero importante.
Čas na přijetí, užívání si a zkoušení.
Il tempo di una visita e via.
Ano, mami. Co jsem ti říkala o zkoušení létat?
Che cosa ti ho detto riguardo al cercare di volare?