Vorurteil němčina
předsudek
Význam Vorurteil význam
Co v němčině znamená Vorurteil?
Vorurteil
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Překlad Vorurteil překlad
Jak z němčiny přeložit Vorurteil?
Vorurteil němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Vorurteil?
Vorurteil němčina » němčina
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady Vorurteil příklady
Jak se v němčině používá Vorurteil?
Citáty z filmových titulků
Dein Vorurteil gegen Schwäche, deine blanke Intoleranz.
Tvojím pohrdáním slabostmi, tvojí absolutní netolerancí.
Gewalt ersticken. Vorurteil unterdrücken.
Uduste v sobě násilí.
Dem Vorurteil leiste ich Vorschub und bewahre mir mein Privatleben.
Dát jim, co chtějí, mi zaručuje soukromí.
Sie haben ein Vorurteil gegen ihn.
Stále pochybuji? Barone, nevěřím nikomu.
Lhr spottet über die Vergangenheit, die Tradion ist für euch tot, der Adelstitel ist ein Vorurteil, die Tugend - ein Aberglaube.
Vy všichni se vysmíváte minulosti, tradici nazýváte mrtvolou, šlechtictví - přeludem, a ctnost pověrou.
Beides Einzelheiten, die Ihr von Anfang an erkannt habt, Louis, obwohl mehr durch Euer Vorurteil als durch Beurteilung.
Čeho jste si vy všiml hned na začátku, byť jen proto, že jste proti němu zaujatý.
Ich habe eine junge Freundin mit Stolz und Vorurteil bekannt gemacht.
Doporučila jsem jedné mladé přítelkyni Pýchu a předsudek.
Was ist der Grund für Ihr Vorurteil gegen meinen Offizier?
Rád bych znal příčinu vaší averze vůči mému prvnímu důstojníkovi.
Stimmt. Dann dachte ich, dass das ein Vorurteil war.
No rozhodla jsem se, že jsem k němu byla nespravedlivá.
Lass das Vorurteil!
Neopovažujte se mě soudit!
Ein fremdenfeindliches Vorurteil.
To je předpojatý a xenofobní názor.
Die Heldin in Stolz und Vorurteil heißt Elizabeth Bennet.
Hrdinkou knihy Pýcha a předsudek je Elizabeth Bennetová.
Ein Vorurteil oder Hass oder. sogar Liebe.
Ať je to předsudek nebo. nenávist či láska.
Ich meine, du gehst von diesem Vorurteil aus, dass wirklich niemand so hohe moralische Ansprüche an sich stellt wie du! Also entlastest du sie.
Ty máš představu, že nikdo, poslouchej, nikdo, nemůže dosahovat tak vysokých etických standardů jako ty, a tak je ospravedlníš.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Vorstellungen, die viele Europäer von Amerika und Israel haben, schaffen das politische Klima für manch hässliches Vorurteil.
Představy, jež o Americe a Izraeli mají mnozí Evropané, vytvářejí politické klima pro odpornou zaujatost.
Es gibt Hinweise darauf, dass er das alte mitteleuropäische Vorurteil teilt, wonach Amerika eine materialistische Zivilisation ist, welche für das, was getan werden muss, die notwendigen Mittel bereitstellt - nicht jedoch die Ideen.
Existují náznaky, že sdílí starý středoevropský předsudek vůči Americe coby materialistické civilizaci, která pro to, co je potřeba vykonat, zajišťuje peníze - ale ne myšlenky.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.