abgelegen němčina

vzdálený, odlehlý

Význam abgelegen význam

Co v němčině znamená abgelegen?

abgelegen Adjektiv

— weit weg und schlecht zugänglich

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad abgelegen překlad

Jak z němčiny přeložit abgelegen?

abgelegen němčina » čeština

vzdálený odlehlý skrytý odloučený nepřístupný nejzevnější nejvzdálenější od středu nejokrajovější nejkrajnější daleký

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako abgelegen?

abgelegen němčina » němčina

entlegen einsam fern entfernt abgeschieden jwd öde menschenleer einzigartig außerhalb abseitig ab vom Schuss äußerstes äußerster äußerste zurückgezogen weit vom Schuss weit ab vom Schuss vergessen sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht jottwedee j.w.d. ist der Hund verfroren in der Wallachei in der Pampa getrennt fernbetrieb fernab der Zivilisation einsam und verlassen außer Dienst am Arsch der Welt abgesondert Rückzug Postfach Absatz

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady abgelegen příklady

Jak se v němčině používá abgelegen?

Citáty z filmových titulků

Dieses Haus ist recht abgelegen, wie Sie sehen.

Tenhle dům je odříznutý od světa.

Hört sich abgelegen an.

Odlehlé místo.

Abgelegen und nützlich.

Odlehlé a užitečné.

Ein paar Meilen. - Einsam und abgelegen?

Osamělé a zastrčené?

Und abgelegen.

A navíc dobře skrytej.

Ich kaufte das Haus, weil es so einsam und weit abgelegen war.

Myslím, že to byla osamělost a pocit, že můj život nemá smysl co mě přesvědčilo, abych si koupil dům.

Sie sind hier zu weit abgelegen.

Jste tu trochu odříznutí od světa.

Es ist hier ziemlich abgelegen.

Je to tu dost z ruky.

Wir sind so abgelegen, da kann keiner abhauen.

Jsme izolovaní, není kam jít.

Es ist sehr ruhig und abgelegen.

Je velmi klidné a tiché.

Etwas abgelegen.

Trošku z cesty.

Schottland ist zu abgelegen, Minister.

Vždyť Skotsko je moc daleko.

Das ist doch nicht abgelegen.

Tak daleko zas není.

Leider ist es etwas abgelegen von der Front.

Je to trochu daleko od fronty.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tatsächlich sind viele dieser Wohnungsprojekte so abgelegen, dass die Bewohner häufig lange, unbequeme und teure Arbeitswege dorthin hätten, wo es gute Arbeitsplätze gibt.

Jelikož mnohé z těchto zástaveb jsou tak odlehlé, jejich obyvatelé často čelí vyhlídce na dlouhé, nepohodlné a nákladné denní dojíždění, chtějí-li sehnat slušnou práci.

Australien ist, obwohl es weit abgelegen ist, ein Hauptexporteur für Eisenerz, aber nicht für Stahl, während Korea Stahl exportiert, Eisenerz aber einführen muss.

Austrálie je navzdory své odlehlosti významným exportérem železné rudy, ale nikoliv oceli, zatímco Jižní Korea vyváží ocel, ale železnou rudu musí dovážet.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...