eingraben němčina

zakopat, zahrabat

Význam eingraben význam

Co v němčině znamená eingraben?

eingraben Verb

— trans. unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern Du solltest den Müll nicht eingraben, sondern zur Müllstation fahren! Wir können den Betonpfeiler bis zur Hälfte eingraben, dann hat er noch mehr Stabilität. — refl. eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen Tiefe Falten hatten sich in ihre Stirn eingegraben. Ihre Fingernägel gruben sich in die zarte Haut ein. Die Bilder hatten sich fest in sein Gedächtnis eingegraben.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad eingraben překlad

Jak z němčiny přeložit eingraben?

eingraben němčina » čeština

zakopat zahrabat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako eingraben?

eingraben němčina » němčina

vergraben verbuddeln einbuddeln verscharren verschanzen unterhöhlen untergraben mit einen Graben umgeben einbetten begraben beerdigen

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady eingraben příklady

Jak se v němčině používá eingraben?

Citáty z filmových titulků

Die Befehlsleitung sagt, wir sollen zurück zum Kamm und uns dort eingraben.

Poručíku, rota dostala pokyn stáhnout se zpátky na hřeben a zakopat se.

Ich helfe dir beim Eingraben.

Pomůžu ti ho pohřbít.

Landen, eingraben und warten.

Zakopete se a budete čekat.

Darf man eingraben?

Mám začít kopat?

Pass auf, lasse dich nicht mehr eingraben.

Dávej na sebe pozor, nenech se znova zakopat.

Feuerüberfall. Alles eingraben.

Granátový útok, k zemi!

Sie sollen eindringen, sich tief eingraben und auf das Signal zum Zuschlagen im Falle eines Nuklearkrieges warten.

Měli se infiltrovat, uhnízdit se. a čekat na signál k úderu v případě jaderné války.

Die waren immer am Eingraben oder Wegrennen.

Byli moc hluboko zakopaní nebo se moc rychle přemísťovali.

Wollen wir uns hier eingraben? Los, bleib in Bewegung!

Ne, musíme jít dál.

Wie konnten sie den Kombi eingraben?

A proč?

Oder wir nehmen beide eine Hübsche im Wald. Die müßten wir dann eingraben.

Nebo můžem sbalit krásnou holku, můžeme ji v lese vojet oba, ale to bysme ji museli zahrabat.

Du musst sie tiefer eingraben.

Ne, musíš jít hlouběji.

Eingraben!

Doupě!

Die verletzten Partikel entkommen. indem sie sich tiefer in den Körper eingraben.

Vidíme, že zraněné viry chtějí uniknout a zavrtávají se hlouběji do pacientova těla.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »