oslňovat čeština

Překlad oslňovat německy

Jak se německy řekne oslňovat?

oslňovat čeština » němčina

blenden
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady oslňovat německy v příkladech

Jak přeložit oslňovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem mohl zářit, putovat, oslňovat svět.
Ich konnte strahlen, wandern, die Welt bezaubern.
Další týden už budeš oslňovat jiné děcka a otravovat jinou učitelku.
Nächste Woche kannst du einen anderen Lehrer ärgern.
My jen chceme pracovat jako vědci, nechceme nikoho oslňovat, ale takhle nás omezuje malicherná buržoazní morálka.
Antihippokrat sein ist nichts anderes als wissenschaftlich arbeiten. Meist unspektakulär, aber ohne kleinbürgerliche Beschränkung.
Tak jo, oslňovat středoškolačky můžeme i jindy.
Wir können in der Junior-High Mädchen verlieren ein andermal.
Nebude tě oslňovat slunce.
Die schirmt das grelle Licht ab.
Burgundy? Ano. Bude nás oslňovat teplý, jemný romanticko-erotický žár, mého prostranného podkroví.
Ja, wir würden uns im warmen, zarten, romantischen, erotischen Glanz meines geräumigen Lofts bewegen.
Dubaj je svým způsobem kulminací západního modelu, který se svým 800 metrovým supermoderním totemem nepřestává oslňovat svět.
Ein Totem für die totale Moderne, das die Welt in Erstaunen versetzt.
Abyste se stala uznávanou P.V. mámou, musela jste oslňovat vypracovaným tělem a VIP kreditkou, ale ani jedno z toho jste nezískala prací.
Plastik war die Machtwährung von Palos Verdes, unter der Haut und im Portmonee. Eine echte PV-Mom brauchte einen tollen Körper und eine schwarze Amex.
Můžete mě uplácet a oslňovat, ale stejně k vám budu cítit odpor.
Versucht nur, mich einzuwickeln, ich verabscheue Euch!
Oslňovat!
Schimmert!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mezi tím, co se Čína krčila ve své ulitě, Evropa začala oslňovat svět.
Während China sich in einen Kokon verzog, stürmte Europa auf die Weltbühne.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...