přemýšlivý čeština

Příklady přemýšlivý německy v příkladech

Jak přeložit přemýšlivý do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Proč ne? Je sladký a přemýšlivý.
Er ist nett und aufmerksam.
Jsi na něj moc tvrdá, on je přirozeně přemýšlivý.
Sei nicht so streng. Er ist eben introvertiert.
Je to o malém princi, který v poušti potká divokou lišku a kousek po kousku, protože je hodný a přemýšlivý, si tu lišku ochočí a ta mu prozradí tajemství. Moment.
Ein kleiner Prinz begegnet einem wilden Fuchs in der Wüste, und indem er sanft, freundlich und rücksichtsvoll ist, zähmt er nach und nach den Fuchs, der ihm ein Geheimnis verrät.
Myslím, že Jake nebyl moc přemýšlivý.
Ich glaube, Jake war kein großer Denker.
Vy od FBl jste přemýšlivý lidé.
Ich wurde bezahlt!
Je inteligentní, přemýšlivý, typický Angosian.
Er ist intelligent, umsichtig, ein typischer Angosianer.
Duncane, příliš jsem tě nepoznal, ale z našich hovorů soudím, že jsi přemýšlivý mladík.
Duncan, ich konnte dich leider nicht so gut kennenlernen, aber den wenigen kurzen Gesprächen zufolge, bist du ein sehr umsichtiger junger Mann.
Hmm, přemýšlivý chlapec.
Was für ein fürsorglicher Junge.
Ta změna v Johnovi je že je ještě víc přemýšlivý než předtím.
Die Veränderung an John ist,... dass er noch nachdenklicher geworden ist.
Nový přemýšlivý Clark Kent.
Der neue, nachdenkliche Clark Kent.
Musíš myslet jako muž činu a jednat jako muž přemýšlivý.
Du musst denken wie ein Händler und handeln wie ein Denker.
Přemýšlivý, rád četl.
Irgendwie nachdenklich. Hat gern gelesen.
Vy nejste přemýšlivý člověk.
Sie sind kein nachdenkender Mensch.
Máš přemýšlivý výraz.
Du machst das Nachdenkergesicht. Wieso machst du das Nachdenkergesicht?
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzdělaný a hluboce přemýšlivý Obama ví, že černošští Američané budou jeho cestu do Ghany vnímat naprosto odlišně než bělošští Američané.
Als gebildeter und überaus reflektierender Mensch weiß Obama, dass die schwarzen Amerikaner seinen Besuch in Ghana ganz anders sehen werden als die weißen Amerikaner.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »