poddávat čeština
Příklady poddávat německy v příkladech
Jak přeložit poddávat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíme se poddávat sami sobě.
Wir können uns nicht einfach gehen lassen.
Nesmíte se tomu tak poddávat.
Ich bin ja da!
Nesmíte se poddávat smutku.
Geben Sie der Trauer nicht nach.
Není zdravé tolik se tomu poddávat.
Sich so gehen zu lassen ist ungesund.
Nesmíš se tomu takhle poddávat.
Laß dich nicht so gehen!
Nemůžete se tomu tak poddávat.
Du darfst dich nicht runterziehen lassen.
Šest týdnu v kuse, moje tělo se opravdu začalo poddávat.
Einen Tag war ich in Plow. und fing an immer tiefer und tiefer zu.
Nemůžeme se poddávat skepsi!
Wir werden uns nicht dem Nihilismus ergeben.
Neměli bychom se teď však poddávat svým pomstychtivým choutkám.
Aber dies ist nicht der Zeitpunkt für Boshaftigkeit und Rachsucht.
Ale není důvod se jí poddávat.
Doch es gibt keinen Grund, ihr nachzugeben.
Ano, ale nesmíte se tomu poddávat.
Ja, aber du darfst es nicht zulassen.
Ne, když se mi budeš poddávat.
Nicht, wenn Du dich weiterhin unterwirfst.
Bojím se, že se tomu začínám poddávat.
Ich fürchte, ich fange an aufzugeben.
Možná hledáte...
poddajný |
poddaný |
poddat se |
poddruh |
poddajnost |
poddat |
poddodavatel |
poddůstojník |
poddimenzovaný |
podceňování |
podezřívavý |
podezřívat