poslušný čeština
Překlad poslušný německy
Jak se německy řekne poslušný?
poslušný čeština » němčina
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady poslušný německy v příkladech
Jak přeložit poslušný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš si, že v tu dobu už budu poslušný manžel a prostě to nechám plavat, to si myslíš, že ano?
Du glaubst, bis dahin bin ich dann. zur Vernunft gekommen, das denkst du doch, nicht wahr?
Ale ne tak poslušný.
Nur nicht so gehorsam.
Jasně vidím, že se řítím do záhuby, a místo vzpoury jsem poslušný!
Wie klar ich mein unglücksseliges Amt vorhersah. Der Rebellion zu gehorchen!
Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.
Nach dem Mord kehrte Norman zurück, als hätte er tief geschlafen. Wie ein pflichtbewusster Sohn verwischte er alle Spuren des Verbrechens, von dem er überzeugt war, seine Mutter hätte es begangen!
Běhám okolo tebe jako poslušný pejsek.
Ich habe wie ein Schoßhund deinen Launen pariert.
Je laskavý, věrný, oddaný a poslušný.
Er ist lieb, treu, gehorsam.
Vidíš, jak je poslušný? - Jako ty.
Er ist so gehorsam, siehst du?
Je tak učenlivý a poslušný, jako když mi bratr dělával společnost.
Er war immer zufrieden mit mir und hat nie versucht abzuhauen. - Nicht wahr, Kleiner?
Jen poslušný své zemi.
Er gehorcht dem Vaterland.
Ale já, matka láskyplná, mám syna, který není ani poslušný ani neposlušný.
Während ich, ich, die liebevolle Mutter, diesen Sohn habe, der weder gehorsam noch ungehorsam ist.
Od teď poroučíte vy, jsem jen poslušný divák.
Ab jetzt befehlen Sie. Ich bin ein folgsamer Zuschauer.
A ty jsi poslušný syn?
Und Sie sind ein gehorsamer Sohn?
Jak bych se mohl hněvat, když jsi tak poslušný a uctivý, milý synu.
Das dankst du der Unterwürfigkeit, mit der du dich mir fügst.
Ovšem, jen, když bude poslušný.
Aber nur, wenn er tut, was man ihm sagt.
Možná hledáte...
poslušně |
poslušnost |
posluchač |
posluha |
posluchači |
posluhovat |
posluchačka |
posluchárna |
posluhovačka |
posluchačstvo |
Poslední společný předek |
poslíček
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.