schnöde němčina
pohrdavý, opovrhující
Význam schnöde význam
Co v němčině znamená schnöde?
schnöde
Překlad schnöde překlad
Jak z němčiny přeložit schnöde?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako schnöde?
schnöde němčina » němčina
Příklady schnöde příklady
Jak se v němčině používá schnöde?
Citáty z filmových titulků
O schnöde Hast, so rasch in ein blutschänderisches Bett zu stürzen!
Jak odporně rychle ulehla do smilného lože.
Schnöde Taten, dunkle Dinge, birgt sie die Erd auch, müssen sie sich doch verraten.
Třebaže ukryty v zemi, zlé skutky, jejich tajemná stopa, dřív nebo později vyjde na světlo.
Das, was die Bande zweiter Ehe flicht, ist schnöde Sucht nach Vorteil, Liebe nicht.
Nevstoupím do nového manželství. Druhá svatba nikdy není z lásky, je z lakoty.
Selbstliebe, mein Herr, ist nicht so eine schnöde Sünde, als die Achtung vor sich selbst zu verlieren.
Sebeláska, můj otče, není přece žádný hřích, horší je nedbat sama sebe.
Schnöde Taten, birgt sie die Erd auch, müssen sich verraten.
Neboť zločin se vyjeví, byť zasut lidským očím.
Oh, schnöde Hast, so rasch in ein inzestuöses Bett zu stürzen!
Ó hříšný spěch, tak úprkem se vrhat na krvesmilné lože!
Schnöde Taten, birgt sie die Erde auch, müssen sich verraten.
Zlé skutky, byť je zavalila zem, se zjeví před očima lidem všem.
Ich hab nicht vor, schnöde meinen Posten zu verlassen. Ich werde erst ruhen, wenn alle Leute in Stars Hollow im Dragonfly zu Mittag gegessen haben.
Neboj se, Lorelai, neopustím svoje stanoviště a nepřestanu, dokud každý člověk nevyzkouší oběd u Vážky!
Der schnöde Mammon wird nie seinen Zauber verlieren, oder?
Hotovost vypadá nepoužitá.
Selbstliebe, Herr, ist nicht so schnöde Sünde als Selbstversäumnis.
Můj kníže, sebeláska není hřích tak mrzký jako sebenedbání.
Ich war es eigentlich, den du versprachest zu schlagen, und du hast mir sehr schnöde Reden gegeben.
Byl jsem to já, jehož jsi slíbil udeřit, a zlými slovy jsi mne častoval.
Wir sprechen über schnöde Geldgier.
Na trenéra 3. divize, co vydělává 40.000 dolarů, si žijete hodně dobře.
Nicht das schnöde nachgemachte Zwergenzeugs.
Není to žádná trpasličí napodobenina.
Nun, bevor Sie Ihrem eigenen Leben so schnöde ein Ende setzten, haben Sie einen Detective vergiftet.
Předtím, než jste tak drze ukončil svůj život, jste otrávil detektiva.
Možná hledáte...
schnöder Mammon |
schnörkellos |
schnökern |
Schnösel |
Schnörkel |
schnörkeln |
schnöselig |
schnörkelig |
Schnörkelei |
schnörkelige |
schnörkelhaft |
Schnörkellosigkeit
DoporučujemePatnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.