sladění čeština
Překlad sladění německy
Jak se německy řekne sladění?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady sladění německy v příkladech
Jak přeložit sladění do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Sladění podvozku a pneu. vážně zabere celý měsíc?
Ich wollte dich etwas fragen. Wie lange braucht man, um das Fahrzeug perfekt auszubalancieren?
Nikdy jste nebyli sladění.
Nicht auf einer Wellenlänge.
Co myslíš tím, že jsme nikdy nebyli sladění?
Was heißt das, wir waren nie auf einer Wellenlänge?
Měl by sis na sebe vzít svoji a pak budeme sladění.
Du solltest deine anziehen und dann passen wir zusammen.
Jako barevně sladění?
Wie, farblich?
A, Frank, Bill, Wally, vy jste sladění jako nejlepší holičský kvartet a to jste jenom tři.
Von den Knien abwärts. Und Frank, Bill, Wally, ihr singt wie das beste Barbershop-Quartett.
Jsme tak sladění.
Wir verstehen uns.
To znamená, že jste sladění.
Eine Geste mit der Hand. Das heißt, man stimmt überein.
A jsou neskutečně sladění.
Ihr Timing ist perfekt.
Vaše sladění jsou prostě úplně neshodují.
Eure Harmonisierung ist nur leider etwas falsch angepasst.
Páni, podívej se na ně. Jsou tak sladění.
Mann, schau dir die mal an.
Byla skvělá jezdkyně. Byli s koněm úplně sladění.
Sie war eine erfahrene Reiterin.
Jedna z neúžasnějších věcí na tom, jak Beatles hráli naživo, byla jak byli sladění.
Es ist erstaunlich, wie gut die Beatles bei Konzerten spielten.
JOHN: Poslechni si, jestli jsme sladění, Georgi.
Achte darauf, ob alles richtig gestimmt ist.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Možná největší přínos ze sladění rozvojového úsilí soukromého a veřejného sektoru spočívá v relativně neprobádané oblasti smíšeného financování.
Der größte Gewinn der gemeinsamen Ausrichtung privater und öffentlicher Entwicklungsbemühungen liegt vielleicht im bisher nur wenig untersuchten Bereich der gemeinsamen Finanzierung (blended finance).
Pokud by k překročení hranice došlo, členské země by zvážily opětovné sladění.
Falls die Spanne überschritten würde, würden die Mitglieder eine Neufestsetzung der Wechselkurse ins Auge fassen.
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Možná hledáte...
sladěný |
sladění norem |
sladění zbrojení |
sladění sociálních zabezpečení |
sladká |
slad |
Slade |
sladidlo |
sladit |
sladový |
sladování |
sladký