splést čeština
Překlad splést německy
Jak se německy řekne splést?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Příklady splést německy v příkladech
Jak přeložit splést do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Promiňte. Musel jsem se splést.
Dann habe ich mich wohl in der Tür geirrt.
Musel jsi se splést.
Du irrst dich.
Nemůžete se splést.
Er ist nicht zu übersehen.
To jsem se musel splést.
Ich muss mich irren.
Každý se může splést.
Na ja, jeder kann sich mal täuschen.
Nemůžete se splést.
Das ist das Geschenk.
Podoba tu je, ale nechápu, jak jste si je mohl splést.
Sie sehen sich ähnlich, aber ich weiß nicht, wie Sie sie verwechseln konnten.
Museli se splést.
Er muss das County verwechselt haben.
Jak bych se mohl splést?
Kaum zu überhören.
Asi si me musel vážne s nekým splést.
Nun, dann nehme ich an, er hat mich wohl wirklich verwechselt.
No, mohl jsem se splést.
Vielleicht habe ich einen Fehler gemacht.
Musel si vás s někým splést.
Er hat Sie verwechselt.
To snad ne. Námořnictvo se muselo splést!
Die Marine muss sich geirrt haben!
Musel se splést!
Der irrt sich.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Odlišná a zdravá konzervativní reakce je možná v případě, že se podaří znovu spojit roztřepené zbytky starých nitek zpřetrhaných během postkomunistické modernizace a splést je novým způsobem.
Wenn die im Lauf der postkommunistischen Modernisierung ausgefransten Enden alter Verknüpfungen jedoch wieder zueinander finden und neu zusammenwachsen, ist eine andere, von vernünftiger Zurückhaltung geprägte Reaktion möglich.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.