svítání čeština
Překlad svítání německy
Jak se německy řekne svítání?
svítání čeština » němčina
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady svítání německy v příkladech
Jak přeložit svítání do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Svítání.
Am nächsten Morgen.
A kočí, ten dobrý muž. si přeje vědět, jestli byste mohl. pokračovat v cestě po svítání.
Und der Kutscher, der ein guter Mann ist. möchte gern wissen, ob es Ihnen etwas ausmachen würde. die Reise nach Sonnenaufgang fortzusetzen.
Ten, komu by se podařilo unikat mi až do svítání, by zvítězil ve hře.
Und wenn mir einer bis zum Morgengrauen entkommt, hat er das Spiel gewonnen.
Dveře nechte zamčené až do svítání.
Die Tür bleibt bis nach Sonnenaufgang verschlossen.
První skupina tanečníků v kostýmech naznačuje delikátní světlo svítání.
Wir sehen zuerst eine Gruppe Tänzer in Kostümen, die das Licht der Morgenröte symbolisieren.
Začarováni zde fanaticky tančí, dokud svítání a zvuk kostelních zvonů nezaženou toto pekelné vojsko zpátky do temnoty.
In seinem Bann tanzen sie wie wild, bis die Morgendämmerung und die Kirchenglocken die Höllenarmee wieder in ihren Sitz der Dunkelheit verdammen.
Zítra vstanete za svítání a poohlédnete se po nějakém nákladu.
Morgen bei Sonnenaufgang seid ihr auf und seht euch nach einer Ladung um.
Poplujeme bez motorů až do svítání.
Wir lassen uns weiler treiben.
Na to nebude čas. Regiment vyrazí za svítání.
Dafür ist keine Zeit. -Das Regiment rückt aus.
Jestli se do svítání nezačnou vracet, zaútočíme na ně.
Kehren sie nicht zurück, greifen wir im Morgengrauen an.
Seděli jsme a povídali až do svítání.
Wir redeten, bis es hell wurde.
Seděli jste a povídali až do svítání? - Seděli jsme a povídali, Addisone.
Sie redeten, bis es hell wurde?
A přesto, přese všechno, byla Popelka mírná a laskavá, poněvadž v každém svítání nacházela naději, že jednou se její sen o štěstí vyplní.
Und trotz alledem blieb Cinderella immer sanft und gütig. Mit jedem Morgen schöpfte sie neue Hoffnung, dass eines Tages ihr Traum vom Glück sich erfüllen würde.
Poslední svítání!
Die letzte Morgendämmerung!
Možná hledáte...
svítání nad horami |
svítiplyn |
svítat |
svítidlo |
svítil |
svítící |
svítivý |
svítilky |
svítilna |
svítidla |
svítit |
svítiti
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.