vypjatý čeština

Příklady vypjatý německy v příkladech

Jak přeložit vypjatý do němčiny?

Že je přirozené, že Johnny je nervově vypjatý.

Es sei normal, dass er etwas mitgenommen wirkt.

Je tak vypjatý, že je to cítit v celé místnosti.

Wahrscheinlich wollen Sie Ihre große Unsicherheit verbergen.

Podle mámy je to psychologicky vypjatý.

Mom fand es psychologisch dicht.

Vím, jak je pro tebe tohle období emocionálně vypjatý.

Ich weiß, dass diese Jahreszeit für dich sehr emotional ist.

Někdy se můžeš dostat do vypjatý situace, kdy je nutný za každou cenu zachovat si chladnou hlavu.

Manchmal gibt es Momente, extreme Situationen, in denen du einen klaren Kopf behalten musst, egal, was um dich herum passiert.

Tady se píše, že když se ti to zdá, je tvůj život dost vypjatý.

Ja. Nein, hier steht, wenn man vom ertrinken träumt. heißt das, dass man sich von seinem Leben überfordert fühlt.

Doktore Nortone, začíná být emočně vypjatý.

Dr. Norton, er wird zu emotional.

Zažil jsi šílený, vypjatý den.

Du warst emotional, verrückt an dem Tag.

Domníváme se, že šlo o vypjatý rozhovor.

Unser Verständnis ist, dass es mehr eine hitzige Diskussion war.

Je teď nějaký vypjatý.

Er ist ungenießbar.

Měli dost vypjatý a soukromý rozhovor.

Das war ein hitziges, intimes Gespräch.

Doporučujeme