zábradlí čeština

Překlad zábradlí německy

Jak se německy řekne zábradlí?

Geländer Reling Treppengeländer Schutzplanke Schutzgeländer Schranken Schranke Reling Leitplanke Handleiste Geländersäulen Brüstung Balustrade

Doporučujeme

Jak přeložit zábradlí do němčiny?

Jedno na zábradlí.

Eine ans Geländer.

Žádné zábradlí.

Noch nicht mal ein Geländer.

Maxi, Georgi, zaridte ihned stul u zábradlí pro pana Nathana.

Wir regeln das. Max, George, organisiert einen Tisch für Mr. Nathan am Geländer.

Vnučka chtěla, abych sjel po zábradlí.

Einer meiner Enkelinnen wettete, ich würde das Geländer nicht hinunterrutschen.

On se potácel a chytil se zábradlí, ale smekl se a upadl.

Er taumelte weiter und versuchte das Geländer zu ergreifen, aber es entglitt ihm, und er fiel.

Stál jako ty, zády k zábradlí.

SAM: Er stand mit dem Rücken zum Zaun.

Stál jako ty, zády k zábradlí.

Er stand mit dem Rücken zum Zaun.

Spadl pozadu dolů, strhl zábradlí a zachytil se na skále.

Er fiel samt einem Stück Zaun rückwärts auf den Fels.

Asi jsem se nezranila. Chytila jsem se zábradlí.

Nein, ich habe mich am Geländer festgehalten.

Odtud to vidíte. Tamhle prorazil zábradlí.

Hier durchschlug er das Geländer.

Zábradlí je na konci suché.

Die Bruchstellen sind trocken.

Teď už tu mám zábradlí.

Jetzt habe ich das Geländer.

Staré dobré zábradlí.

Das gute, alte Geländer.

Její pokoj je v patře. Dejte pozor, ať se neuhodí o zábradlí.

Ihr Zimmer ist oben, aber achten Sie am Geländer auf ihren Kopf.

Doporučujeme