zamykat čeština

Překlad zamykat německy

Jak se německy řekne zamykat?

sperren ausschließen abschließen

Doporučujeme

Jak přeložit zamykat do němčiny?

Kdybys náhodou změnil názor, budu se zamykat.

Aber falls du deine Absicht änderst, ich verschließe meine Tür.

Nemůže zamykat Popelku!

Sperrt Cinderella einfach ein!

A až si je budu chtít vzít, kdo bude dělat žárlivé scény a zamykat mě?

Und wenn alles klar ist, wer kriegt dann wieder einen Eifersuchtsanfall und schließt die Tür ab?

Potom, než pro vás přijede loď, je mi jedno, jestli se budete zamykat, nebo ne.

Und bis Ihr Boot kommt ist es mir egal, ob Sie abschließen oder nicht.

Nikdy bych neřekl že budou zamykat dveře.

Wusste gar nicht, dass die abschließen.

Měla byste zamykat dveře.

Sie sollten lhre Tür lieber abschliessen.

Proč se tam chceš zamykat, miláčku?

Warum willst du sie abschließen, Schatz?

Budu si zamykat, kdy budu chtít.

Ich sperre ab, wenn mir danach ist.

Cenné věci by se měli zamykat.

Wertsachen sollte man wegschließen.

Ve Stepfordu se ani nemusí zamykat.

Hier braucht man nicht abzuschließen.

Pokud mě tu nikdo nebude zamykat.

Vorausgesetzt, dass man mich hier nicht einsperrt.

Proč by tě tu měl někdo zamykat?

Gebe es denn dafür einen Grund?

Pořád zapomínáš zamykat dveře.

Du vergisst immer, deine Tür abzuschließen.

Je nemocný, proto ho musíme zamykat.

Deshalb muss die Tür verschlossen bleiben. Denkt dran, Alexander und Fanny.

Doporučujeme