zkřížit čeština

Překlad zkřížit německy

Jak se německy řekne zkřížit?

verschränken vereiteln kreuzen konterkarieren entgegenwirken durchkreuzen

Doporučujeme

Jak přeložit zkřížit do němčiny?

Nikdo ještě se mnou nedokázal, víc jak dvacetkrát zkřížit meč.

Er war der Erste, der so lange durchhielt.

A když budu souhlasit, kde hodláte svému příteli zkřížit cestu?

Wenn ich zustimme, wo schlagen Sie vor, ihren Freund abzufangen?

Nejste o nic lepší volba, to už by ho mohli rovnou zkřížit s počítačem.

Sie sind auch nicht besser. Sie hätten bessere Chancen, wenn Sie ihn mit einem Rechner kreuzen würden.

Nyní se už nikdo neodváží nám zkřížit cestu.

Bravo, Scott.

Zkřížit paprsky.

Kreuzt die Ströme.

Nejste o nic lepší volba, to už by ho rovnou mohli zkřížit s počítačem.

Sie sind nicht besser. Da könnten sie ihn gleich mit einem Computer kreuzen.

Je nebezpečné zkřížit plány bratrstvu Sněžného Leoparda.

Es ist gefährlich, den Schneeleoparden in die Quere zu kommen.

Noonane, jestli mi chceš zkřížit cestu, tak nejsi moc chytrej.

Noonan, wenn du mit mir auf Kollisionskurz gehen willst, dann wäre das nicht sehr klug.

Chceme jim zkřížit cestu u Wolf 359.

Wir fliegen zum vereinbarten Treffpunkt Wolf 359.

Zkřížit nohy.

Kreuzen. Zurück.

Zkřížit nohy. Zkřížit!

Schön kreuzen.

Zkřížit nohy. Zkřížit!

Schön kreuzen.

Každý bratr mimo tuto kategorii, který se pokusil zkřížit plány.

Und wenn ein fremdes Tier dazwischenfunken wollte, dann.

I když si biologicky nejsme podobní, nakonec našli cestu, jak zkřížit lidskou a mimozemskou DNA.

Sie haben es geschafft, menschliche und außerirdische DNA zu kombinieren.

Od Lópeze Obradora a jeho zastánců lze očekávat, že se budou vytrvale snažit jeho plány zkřížit.

Lopez Obrador und seine Anhänger werden vermutlich weiterhin unablässig versuchen, Calderons Pläne zu sabotieren.

Neodvážili jsme se zkřížit cestu Americe.

Wir haben uns nicht getraut, Amerika in die Quere zu kommen.

Doporučujeme