norma portugalština
norma
Význam norma význam
Co v portugalštině znamená norma?
norma
Norma
Překlad norma překlad
Jak z portugalštiny přeložit norma?
Příklady norma příklady
Jak se v portugalštině používá norma?
Citáty z filmových titulků
Agora, segundo a norma, deveria despir as calças.
Normálně by následovaly kalhoty.
Norma Cramer?
Norma Cramerová?
Norma Municipal No. 105.
Městské nařízení číslo 105.
Há uma norma contra isso também.
To je rovněž proti nařízení.
Quem se lembrou de uma norma para prender alguém por discursar?
Kdo vymyslel nařízení o zatýkání za řečnění?
É a Norma Desmond.
Vy jste Norma Desmondová.
Aquela Norma Desmond é curiosa.
Řeknu vám, ta Norma Desmondová je docela zvláštní člověk.
Porque querem ver-me, a mim, Norma Desmond.
Protože mě chtějí vidět, mě, Normu Desmondovou.
Feliz Ano Novo, Norma.
Šťastný nový rok, Normo.
Quando, Norma?
Kdy to říkal, Normo?
Norma, andas a fumar de mais.
Moc kouříš, Normo.
As Variedades Norma Desmond.
Blázniviny Normy Desmondové.
Trago a Norma Desmond.
Vezu Normu Desmondovou.
Norma quê?
Normu jak?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Contudo, em alguns casos, a norma harmonizada poderia ser mais rigorosa do que as normas originalmente aplicadas por alguns países.
Harmonizovaný standard by však v některých případech mohl být přísnější než původní standardy některých zemí.
No caso da segunda medida, ao considerarem a harmonização, poderiam favorecer a norma original menos rigorosa, salvo quando existissem evidências credíveis de que a mesma não satisfaria o respectivo objectivo regulamentar.
A za druhé by v oblastech, kde uvažují o harmonizaci, mohly upřednostnit méně přísné z původních standardů, nebudou-li existovat věrohodné důkazy, že by to znamenalo nesplnění příslušného regulačního cíle.
Essas características apontam para uma grande mudança nos hábitos de consumo dos africanos, à medida que estes grupos etários, o aumento dos seus rendimentos e os seus comportamentos e critérios de decisão se tornam na norma social.
Tyto vlastnosti prozrazují zásadní změnu afrických spotřebitelských návyků, neboť jak bude tato generace stárnout, její příjmy porostou a její chování a kritéria rozhodování se stanou společenskou normou.
Mas semear a dúvida sobre o patriotismo de um candidato constituía a norma na era McCarthy; é menos comum actualmente.
Očerňování patriotismu kandidátů za McCarthyho éry bývalo běžné; dnes tomu tak není.
Os sunitas da Síria estão a invocar cada vez mais a teologia para justificar o ódio da minoria xiita; e as formas de exclusivismo sunita, semelhantes à ideologia e à visão do mundo da Al-Qaeda, estão a tornar-se na norma.
Syrští sunnité se stále více odvolávají na teologii, aby ospravedlnili nenávist vůči šíitské menšině, a normou se stávají teorie sunnitské výlučnosti, podobné ideologii a světonázoru al-Káidy.
Em vez de ficarem sujeitos a uma norma acordada internacionalmente, os EUA e a China querem que a luta contra as alterações climáticas comece com compromissos individuais dos países.
USA a Čína se však nechtějí podřizovat mezinárodně dohodnutému standardu, ale spíše si přejí, aby boj proti klimatickým změnám začínal u individuálních závazků jednotlivých států.
norma čeština
Překlad norma portugalsky
Jak se portugalsky řekne norma?
Norma čeština » portugalština
Příklady norma portugalsky v příkladech
Jak přeložit norma do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvoje uši jsou níž, než je norma.
É por isso.
Norma Cramerová?
Norma Cramer?
Není to norma.
Não é o padrão.
Vy jste Norma Desmondová.
É a Norma Desmond.
Řeknu vám, ta Norma Desmondová je docela zvláštní člověk.
Aquela Norma Desmond é curiosa.
Norma Desmondová jede za panem DeMillem.
A Norma Desmond vem falar com o Sr. DeMille.
Norma Desmondová přijela za panem DeMillem.
A Norma Desmond vem falar com o Sr. DeMille.
Norma Desmondová?
A Norma Desmond?
Přijela za vámi Norma Desmondová, pane DeMille.
A Norma Desmond vem aí para falar consigo, Sr. DeMille.
Norma Desmondová?
A Norma Desmond?
Podívejte, je tu Norma Desmondová.
É a Norma Desmond.
Norma Desmondová!
A Norma Desmond!
Norma Desmondová!
A Norma Desmond!
Kdo je ta Norma?
Quem é a Norma?