dívenka čeština

Příklady dívenka portugalsky v příkladech

Jak přeložit dívenka do portugalštiny?

Moje dívenka!

Minha filhinha!

Hodná dívenka.

Linda menina.

To byla malá dívenka jménem Mary Hatch.

Isso era uma menina chamada Mary Hatch.

Foukli nám a uletěli z pasti, tvá dívenka s nimi.

Eles ouviram sobre nós e fugiram, e levaram a menina com eles.

Bylo nebylo, daleko za mořem, asi 50 kilometrů od New Yorku, na severním břehu Long Islandu, žila byla na jednom velkém panství jedna dívenka.

Era uma vez, na margem norte de Long Island, a uns 50 quilómetros de Nova Iorque, uma jovem rapariga que vivia numa grande propriedade.

A tady je dívenka, na kterou všichni čekáte, Pusinko!

Aqui está a boneca que todos esperavam, Rock Candy!

Tehdy jste byla malá dívenka.

Não é de estranhar.

Tady přichází dívenka, která vám předvede tanec pyramid.

Cá vem ela, a rapariga que dança a dança das pirâmides.

To byla ale hloupost myslet si, že tahle dívenka tu skrývá nějakého muže.

Menina Molloy, há quanto tempo ele a visita? Mr.

Proč tahle dívenka?

Porquê esta rapariga?

Roztomilá dívenka!

Que rapariguinha adorável!

Hej, ta dívenka je v pohodě.

Ei, a miúda é porreira.

Ta dívenka je totiž báječná a milá osůbka!

Aquela, rapariga por acaso é doce, uma pessoa maravilhosa!

Tahle dívenka nemůže mladíky ani vystát.

Ela tem total aversão a todos os jovens.