důvěřivě čeština

Příklady důvěřivě portugalsky v příkladech

Jak přeložit důvěřivě do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dál suď, tvá čest jak může utrpět, když příliš důvěřivě jeho písním budeš naslouchat, když srdce ztratíš neb otevřeš svůj cudný poklad jeho nezkrotné touze.

Portanto, pesa a perda que tua honra há de sofrer. se deres ouvidos demais às suas juras. se perderes teu coração. ou se abrires teu casto tesouro ao seu desregrado assédio.

Je svět najednou tak snášenlivý, že záští může důvěřivě spát a beze strachu vedle nenávisti?

Onde se viu no mundo tal concórdia, chegando o ódio a perder tanto ciúme que durmam lado a lado?

Nezníš moc důvěřivě?

Não estás a dar respostas completas.

Vím, že jednám důvěřivě, ale na důvěře teď pracuju.

Gordon, sei que é uma questão de fé da minha parte, mas a fé é algo em que estou a trabalhar.

Páteř psa, který ke mně důvěřivě přišel.

A espinha dorsal de um cão que me foi confiado.

Možná hledáte...