gratulovat čeština

Překlad gratulovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne gratulovat?

gratulovat čeština » portugalština

felicitar parabenizar

Příklady gratulovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit gratulovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeš si gratulovat.

Pode lisonjear-se.

Můžete si gratulovat.

Você teve sorte.

Měl bych si za to gratulovat?

E devo congratular-me com isso?

Domnívám se, že si navzájem můžeme gratulovat.

Parece que felicitações é o que se pede, por todo o lado.

Velitel vám bude gratulovat telefonicky, Muesele.

O Comandante vai telefonar a felicitá-lo, Muesel.

Co je zase tohle? Můžeš mi gratulovat?

Acho que deves dar-me os parabéns.

Pete Aron přijíždí po svém vítězství tady je lzo Yamura který mu přichází gratulovat. k dnešnímu prvnímu místu v Belgické Grand Prix.

Quando Pete Aron chega após sua vitória. Izo Yamura vai parabenizá-lo por trazer. seu carro de volta em primeiro lugar hoje, no Grand Prix da Bélgica.

Budeme ti gratulovat!

Você merece os parabéns.

Chci ti gratulovat k novému obchodu.

E. desejo felicitá-lo pelo seu novo negócio.

Musím vám gratulovat, pane Zorine.

Tenho que felicitá-lo, Sr. Zorin.

Teď můžeš gratulovat mně.

E, agora, pode felicitar-me a mim.

Přišel jsi mi gratulovat?

Veio dar-me os parabéns?

No, můžeš mi gratulovat.

Bem, parabéns para mim.

Matko představená, chci vám gratulovat.

Quero dar-lhe os parabéns, Madre Superiora.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Měli bychom si gratulovat, že jsme od roku 1990 snížili úmrtnost matek téměř na polovinu.

Devemos ser parabenizados por quase reduzir pela metade a taxa de mortalidade materna desde 1990.

Možná hledáte...